Deathbed Confession

Doodbed Bekentenis

Deathbed Confession

Ik liep door de stratenI was walking down the streets
Ik zag een helikopter boven me vliegenI saw a helicopter flying over me
En een kerel werd aan zijn voeten vastgehoudenAnd some guy was being held from it by his feet
Hij werd losgelaten en viel op de grondHe was dropped down and he hit the ground
Ik liep naar hem toe en vroeg of ik iets kon doenI approached him and I asked if there was anything I can do

Hij zei, het is te laat voor mij denk ikHe said, It's too late for me I guess
Maar er is iets dat ik van mijn hart moet krijgenBut there's something I'd like to get off my chest
En zou je alsjeblieft willen luisteren?And would you listen please?
Nou, ik moest ja zeggenWell, I had to say yes
Dit is wat hij zeiThis is what he said
Hij zeiHe said

Ik heb JFK vermoordI killed JFK
Op een zonnige dagOn a sunny day
Met een paar andere gasten die je nog steeds ziet rondlopenWith some other guys you still see walking around
Ik stond op een grasheuvelI was on a grassy knoll
Gekleed als een zwerverDressed like a hobo

Met een andere kerel gekleed als een clownWith another guy dressed like a clown
Ik zei, wauw, is dat waar?I said, wow, is that true?
Maar hij werd gewoon blauwBut he just turned blue
En toen zei hijAnd then he said
Hij zeiHe said

Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession
Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession

Nou, daarna besloot ik een wandeling langs de kust te makenWell, after that I decided to take a walk by the seashore
Terwijl ik naar de oceaan keek, kwam er een onderzeeër bovenAs I was looking out at the ocean a submarine surfaced
En ik zag een kerel van het dek gegooid wordenAnd I saw a guy get thrown off the deck

Terwijl hij probeerde naar de kust te zwemmenAs he tried to swim ashore
Werd hij zwaar toegetakeld door haaienHe was badly mauled by sharks
Hij kroop op het zandHe crawled onto the sand
Ik probeerde hem te helpen maar hij zei, nee, het is te laat voor mijI tried to give him a hand but he said, no, it's to late for me
Maar, weet je, ik heb wat dingen die ik moet bekennenBut, you know, I've got some stuff I've got to confess
En dit is wat hij zeiAnd this was what he said
Hij zeiHe said

Ik heb MLK vermoord voor de CIAI killed MLK for the CIA
En Malcom X voor Federal ExpressAnd Malcom X for Federal Express
George Jackson, Fred Hampton, Bobby HuntGeorge Jackson, Fred Hampton, Bobby Hunt
En ja, en al de restAnd yeah, and all the rest
Ja, dat is wat hij zeiYeah, that's what he said
Hij zeiHe said

Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession
Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession

ManMan
Dus ik bleef lopen en liep langs een fastfoodtentSo I kept walking and I walked by this fast food establishment
Daar was een onderscheiden uitziende man binnenThere was a distinguished looking guy inside
En hij begon te stikken op zijn frietjesAnd he started choking on his french fries
En kroop naar buiten op het asfaltAnd crawled out onto the pavement

Ja, toen begon hij te stervenYeah, then he started to die
Ik probeerde hem reanimatie te geven en hij zeiI tried to give him CPR and he said
Nee, maar jongen, ik heb iets te bekennenNo, but sonny, I've got something to confess
Ik zei, ik ben geen priesterI said, I'm no priest
Hij zei, dat is oké, maak het makkelijk voor meHe said, that's ok, make this easy on me
Dit is wat hij te zeggen hadThis is what he had to say
Hij zeiHe said

Ik heb de maanlanding gefakedI faked the Moon landing
Ik heb Hitlers brein geredI saved Hitler's brain
Ja, het is in Argentinië maar het controleert de VSYeah, it's in Argentina but it controls the USA
Ik heb de verkiezing van de paus gefixtI fixed the Pope's election
Ik deed de Oktober SurpriseI did the October Surprise
Ik was de Franse ConnectieI was the French Connection

Ik heb de ogen van Ray CharlesI've got Ray Charles' eyes
Ik deed de Golf van TonkinI did the Gulf of Tonkin
Kreeg Saddam om binnen te vallenGot Saddam to invade
Ik plande de VarkensbaaiI planned the Bay of Pigs
Ik heb Lumumba in zijn graf gelegdI put Lumumba in his grave
Hij zeiHe said
Dat is wat hij zeiThat's what he said

Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession
Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession

Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession
Het is mijn tijd, ik moet gaan, laat dit een les zijnIt's my time, I've got to go, let this be a lesson
Dit is mijn doodbed bekentenisThis is my deathbed confession