Shade

Schaduw

Shade

Na uren wakkerAfter hours awake
verschijn je in het donkerYou appear in the dark
in de gedaante van een droomIn the guise of a dream

Ik was je naam vergetenI’d forgotten your name
silhouet op de muurSilhouette on the wall
en ik wist het weerAnd I knew it again

Vertel me, schaduw, waar woon je?Tell me, shade, where do you reside?
Vertel me zonder angst in je donkere ogenTell me without fear in your dark eyes
Terwijl we praten, leef ik nog?As we speak, am I still alive?
Als ik oud moet worden, schaduw, ga je dan verstoppen?If I'm to grow old, shade, will you go hide?

Mijn verdediging opbouwenMaking up my defense
helemaal alleen in een kamerAll alone in a room
tegenover niemand van mijn vriendenTelling none of my friends

Ik vergat wat je zeiI forgot what you said
maar de lichten gingen uitBut the lights went away
en ik wist het weerAnd I knew it again

Vertel me, schaduw, waar woon je?Tell me, shade, where do you reside?
Vertel me zonder angst in je donkere ogenTell me without fear in your dark eyes
Terwijl we praten, leef ik nog?As we speak, am I still alive?
Als ik oud moet worden, schaduw, ga je dan verstoppen?If I'm to grow old, shade, will you go hide?

Vertel me, schaduw, waar woon je?Tell me, shade, where do you reside?
Vertel me, schaduw, waar woon je?Tell me, shade, where do you reside?
Vertel me, schaduw, waar woon je?Tell me, shade, where do you reside?
Vertel me, schaduw, waar woon je?Tell me, shade, where do you reside?