Na Skrzyd³ach Nocy

En las Alas de la Noche

Na Skrzyd³ach Nocy

En las alas de la noche nacen los sueñosNa skrzyd³ach nocy rodz¹ siê sny
Fragmentos de sueños, alegría y lágrimasOkruchy marzeñ radoæ i ³zy
Nieblas con las que se alimenta la oscuridadMli którymi karmi siê mrok
Cuando el alma realmente descansaKiedy to dusza ³ka naprawdê

En las cuerdas de la luz toco una melodíaNa strunach 'wiat³a melodiê gram
Nadie quiere escuchar, así que escucho soloNikt nie chce s³uchaæ, s³ucham wiêc sam
Cuando en la oscuridad resuena una vozKiedy w ciemno'ci wybrzmiewa g³os
Es cuando mi alma realmente descansaTo moja dusza ³ka naprawdê

Y no quiero pensar que ellos pasaron antes que yoI nie chcê my'leæ, ¿e sz³y tu przede mn¹
Filas de personas crueles como el destinoSzeregi ludzi okrutnych jak los
Solo quiero sentir una cosa con certezaChcê tylko jedno poczuæ na pewno
Que hay algo más que miedo y maldad¯e jest co' wiêcej ni¿ strach i z³o'æ

Pensamientos por los que ya no podré dormirMy'li przez które ju¿ nie bêdê spaæ
Roban mi paz aunque no quiero dárselaKradn¹ mój spokój choæ nie chcê go daæ
Permanecerán conmigo toda la nocheZostan¹ ze mn¹ przez ca³¹ noc
Así que lucho contra ellos con sueñosWiêc walczê z nimi marzeniami

Con amor venceré el miedo en la tristezaMi³o'ci¹ w smutku pokonam lêk
Busco tu calor a mi alrededorTwojego ciep³a szukam wokó³ mnie
Lo guardo profundamente dentro de míSkrywam je w sobie g³êboko tak
Salvo mis pensamientos con recuerdosRatujê my'li wspomnieniami

Y no quiero gritar ni juzgar al mundoI nie chcê krzyczeæ i 'wiata os¹dzaæ
Volverme loco de dolor, que a veces esZwariowaæ z ¿alu, ¿e czasem jestle
Como en la peor pesadilla de milTak jak w koszmarze najgorszym z tysi¹ca
Y a veces hermoso como en el cieloA czasem piêknie tak jak we 'nie

Pero el mundo no cambiará,Lecz 'wiat siê nie zmieni,
El hombre no cambiará,Cz³owiek siê nie zmieni,
Así que para vivir más hermosamente,Wiêc by piêkniej ¿yæ,
Debemos soñar más hermosamente...Musimy piêkniej 'niæ...
Nuestros sueños...Nasze sny...