Incinerado

Incinerado

Incinerado

Me dejaste para morir, ¿pensaste que te olvidaría? ¿Cómo podría? Después de todo lo que hicisteMe deixou para morrer achou que eu iria te esquecer? Como eu poderia? Depois de tudo que fez?
Han pasado años, fui reemplazado, como si fuera incinerado, no me arrepiento de nadaAnos se passaram, eu fui trocado, assim como incinerado, não me arrependo de nada
No era mi intención, solo tu obsesión, se convirtió en mi principal motivaciónNão era minha intenção, apenas sua obsessão, isso se tornou minha principal motivação
Dime, ¿eres el héroe número 1? ¿Estás feliz ahora que conseguiste lo que querías?Me diz herói número 1, está feliz agora que conseguiu o que queria?
¡Te arrepentirás de subestimarme! ¿Ahora que él está muerto, soy solo un error?Vai se arrepender por ter me subestimado! Agora que ele está morto eu não passo de um engano?
Mira quién ha regresado, eso me marcó, ¿qué dirás ahora?Olha só quem retornou, isso me marcou, o que vai falar agora?
Si no era suficiente como héroe, tal vez como villano, seguroSe eu não era suficiente como herói, talvez como vilão, eu de certo
Si el tercero aún es incierto, ¿cómo podría contraatacar si mi correcto es tu incorrecto?Se o terceiro ainda e incerto como eu poderia revidar se o meu certo e seu errado!

¿Por qué no dejas de juzgarme? ¿Por qué ser tan arrogante?Por que você não para de me julgar por que ser tão arrogante?
Siempre nos culpan por todo como si fuéramos los culpablesVocês sempre jogão tudo nas nossas mãos como se fôssemos culpados
¡Shigaraki y la liga nunca significaron nada para mí!Shigaraki e a liga nunca foram nada para mim!
Entonces Hawks, ¿por qué crees que me importaría tu vida?Então hawks por que você acha que eu me importaria com a sua vida?
La verdad es que soy idealista, mato a todos los que se oponenA verdade é que eu sou idealista, mato todo mundo que se opor
Después de todo lo que hiciste por mí, ¿cómo pensaste que te perdonaría?Depois de tudo que fez para mim, como achou que eu te perdoaria?
¡Entrené y entrené y al final parece que nunca fui suficiente para ti!Eu treinei e treinei e no final parece que eu nunca fui suficiente para você!
Shoto, ¿te sientes cómodo sabiendo que eres solo una copia?Shoto você se sente confortável em saber que é só uma cópia?

¡Me esforcé, intenté mutilarme, ahora que no soy suficiente para ti!Eu me esforcei tenta me mutilar agora que eu não sou suficiente para você!
¡Endeavor, dime ahora que sientes que maté a todos los que importaban!Endeavor vai me fala agora que sente que eu matei todo mundo que importava!
Shoto, dime ahora si eres tan perfecto asíShoto vai me fala agora que você é tão perfeito assim
¡Debería ser el mejor, ahora tú mueres traidor de una vez por todas!Eu que deveria ser o melhor, agora você morre traidor de uma vez por todas!
¡Ahora te arrepentirás de subestimarme, Endeavor!Agora você vai se arrepender por ter me subestimado endeavor!
¿¿No era lo suficientemente bueno?? ¡Vamos a ver qué dirás ahora!Eu não era bom o suficiente? Vamos ver o que vai falar agora!
¿Si matara a Shoto, te sentirías igual que cuando morí?Será que se eu matasse o shoto você ia ficar igual a vez em que eu morri?
¡Vamos a ver quién es imperfecto ahora, Endeavor, estás muerto!Vamos ver quem é imperfeito agora, endeavor que você tá morto!

Mejor temer, porque cuando llegue, no habrá misericordiaMelhor temer porque quando eu chegar não vai ter misericórdia
Yo lo arruiné todo, así que que se haga como lo predijeEu que estraguei tudo então que seja feito do jeito que predefini
He visto la decadencia de tu moralidad, arruinaste todo por una obsesiónEu assisti a decadência da sua moralidade você estragou tudo por causa de uma obsessão
Si Endeavor, si yo estoy equivocado, ¿cuál es la razón?Se endeavor se eu que estou errado então qual a razão?

Ahora puedes llamarme Dabi, ahora que soy un villanoAgora pode me chamar de dabi agora que eu sou vilão
Mejor reza, porque eres el próximo en mi listaMelhor rezar porque você é o próximo na minha lista
Cuando te mate, ni siquiera lloraré, ¿recuerdas que quemaste mis conductos lagrimales?Quando eu te matar eu não vou nem chorar você queimou meus canais lacrimais lembra?
No sabes cuánto lloré, cuánto me cuestioné mi existenciaVocê nem sabe o quanto eu chorei o quanto eu me perguntei sobre a minha existência
Endeavor, ¿crees que puedes jugar así con todos?Endeavor você acha que você pode brincar com todo mundo assim?
Nunca retrocederé, adiós a esta era, ¡adiós Endeavor!Eu nunca mais vou voltar atrás, voltar atrás para essa era, adeus endeavor!
¡Así que arde en el infierno, antes de que yo queme todo y a todos en esta ciudad!Então queime no inferno, antes que eu queime tudo e todos nessa cidade!
¡Adiós a esta sociedad corrupta!Adeus a essa sociedade corrompida!

¿Por qué no dejas de juzgarme? ¿Por qué ser tan arrogante?Por que você não para de me julgar por que ser tão arrogante?
Siempre nos culpan por todo como si fuéramos los culpablesVocês sempre jogão tudo nas nossas mãos como se fôssemos culpados
¡Shigaraki y la liga nunca significaron nada para mí!Shigaraki e a liga nunca foram nada para mim!
Entonces Hawks, ¿por qué crees que me importaría tu vida?Então hawks por que você acha que eu me importaria com a sua vida?
La verdad es que soy idealista, mato a todos los que se oponenA verdade é que eu sou idealista, mato todo mundo que se opor
Después de todo lo que hiciste por mí, ¿cómo pensaste que te perdonaría?Depois de tudo que fez para mim, como achou que eu te perdoaria?
¡Entrené y entrené y al final parece que nunca fui suficiente para ti!Eu treinei e treinei e no final parece que eu nunca fui suficiente para você!
Shoto, ¿te sientes cómodo sabiendo que eres solo una copia?Shoto você se sente confortável em saber que é só uma cópia?

¡Me esforcé, intenté mutilarme, ahora que no soy suficiente para ti!Eu me esforcei tenta me mutilar agora que eu não sou suficiente para você!
¡Endeavor, dime ahora que sientes que maté a todos los que importaban!Endeavor vai me fala agora que sente que eu matei todo mundo que importava!
Shoto, dime ahora si eres tan perfecto asíShoto vai me fala agora que você é tão perfeito assim
¡Debería ser el mejor, ahora tú mueres traidor de una vez por todas!Eu que deveria ser o melhor, agora você morre traidor de uma vez por todas!
¡Ahora te arrepentirás de subestimarme, Endeavor!Agora você vai se arrepender por ter me subestimado endeavor!
¿¿No era lo suficientemente bueno?? ¡Vamos a ver qué dirás ahora!Eu não era bom o suficiente? Vamos ver o que vai falar agora!
¿Si matara a Shoto, te sentirías igual que cuando morí?Será que se eu matasse o shoto você ia ficar igual a vez em que eu morri?
¡Vamos a ver quién es imperfecto ahora, Endeavor, estás muerto!Vamos ver quem é imperfeito agora, endeavor que você tá morto!

Mejor temer, porque cuando llegue, no habrá misericordiaMelhor temer porque quando eu chegar não vai ter misericórdia
Yo lo arruiné todo, así que que se haga como lo predijeEu que estraguei tudo então que seja feito do jeito que predefini
He visto la decadencia de tu moralidad, arruinaste todo por una obsesiónEu assisti a decadência da sua moralidade você estragou tudo por causa de uma obsessão
Si Endeavor, si yo estoy equivocado, ¿cuál es la razón?Se endeavor se eu que estou errado então qual a razão?

Si tienes miedo, será como elegíSe você está com medo então vai ser tudo do jeito que escolhi
Shigaraki no es más que una marioneta para All For OneShigaraki não passa de uma marionete para o all for one
Soy un fracaso para EndeavorEu não passo de um fracasso para endeavor
Así que, para mi frustración, Endeavor es el nuevo número 1Então para o benefício de minha frustração endeavor é o novo number 1
All Might, no te juzgo, pero no eres más que una farsaAll might não te julgo, mas você não passa de uma farsa
Soy esclavo de una motivación que nunca fue míaEu sou escravo de uma motivação que nunca foi minha
Endeavor, te prometoEndeavor eu prometo
¡Te mataré!Eu vou te matar!