(You've Got Me) Dangling On a String

Me tienes colgado de un hilo

(You've Got Me) Dangling On a String

Me tienes colgado de un hiloYou've got me dangling on a string
Por favor, no me dejes caerPlease don't let me drop
Mi vida seguramente se detendráMy life will surely stop
Porque estoy atrapado en un sueño de necesitarte tanto'Cause I'm trapped in a dream of needing you so
Mi corazón está en un lazo y no puedo soltarmeMy heart's in a noose and I can't break loose

No soy ni la mitad del hombre que solía ser, y lo admitiréI'm not half the man that I used to be, and I'll admit it
Tu amor se ha convertido en un hábito para mí, y no puedo dejarloYour love has become a habit to me, and I can't quit it
¿No tomarás a este medio hombre y harás que este hombre vuelva a ser completo?Won't you take this half a man and make this man whole again?

Me tienes colgado de un hiloYou've got me dangling on a string
Por favor, no me dejes caerPlease don't let me drop
Porque eres todo lo que tengo'Cause you're everything I've got
Porque estoy atrapado en un sueño de necesitarte tanto'Cause I'm trapped in a dream of needing you so
El sentimiento es fuerte y no puedo soltarloThe feeling is strong and I can't let go

Cada vez que llamo, tu número ha cambiado o está desconectadoEvery time I phone, your number's changed or disconnected
Has convertido mi vida en un libro de juegos, me siento tan rechazadoYou have made my life a book of games--I feel so rejected
Nena, tienes lo mejor de mí, ahora ven y lleva el resto de míGirl, you've got the best of me, now come and take the rest of me

Me tienes colgado de un hiloYou've got me dangling on a string
Por favor, no me dejes caerPlease don't let me drop
Eres todo lo que tengoYou're everything I've got
Porque estoy atrapado en un sueño de necesitarte tanto'Cause I'm trapped in a dream of needing you so
Mi corazón está en un lazo y no puedo soltarmeMy heart's in a noose and I can't break loose

Nena, mis noches son tan solitariasGirl, my nights are so lonely
Oh, te necesito solamenteOoh, I'm needing you only

Solo bebo lo suficiente de tu copa de amor para mantenerme sedientoI only drink enough from your loving cup to keep me thirsty
Nena, mi necesidad de ti es tan fuerte que me dueleGirl my need for you is oh so strong until it hurts me

Me tienes colgado de un hiloYou've got me dangling on a string
Por favor, no me dejes caerPlease don't let me drop
Eres todo lo que tengoYou're everything I've got
Porque estoy atrapado en un sueño de necesitarte tanto'Cause I'm trapped in a dream of needing you so
El sentimiento es fuerte y no puedo soltarloThe feeling is strong and I can't let go

Me tienes colgado de un hilo...You've got me dangling on a string...