Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 27

Cool You Down (part. Sia)

Chaka Khan

Letra

Rafraîchir (part. Sia)

Cool You Down (part. Sia)

Bonbon brûlant, mec, tu me coupes le souffleRed-hot candy, boy, you take my breath away
Je suis tellement amoureux de toi, mec, je dois rester coolI'm so in love with you, boy, I gotta play it cool
Comme un glacier, froid comme un pôleLike a glacier, ice-cold polar
Mec, je veux te tenir, te tenir, te tenirBoy, I wanna hold you, hold you, hold you
Volcan, amant en fusionVolcano, molten lover
Tu sais comment me réchauffer, j'essaie de ne pas trop te montrerYou know how to heat me up, I'm trying not to show you much
Comme un glacier, froid comme un pôleLike a glacier, ice-cold polar
Je veux juste te tenir, te tenir, te tenirOnly wanna hold you, hold you, hold you

Laisse-moi faire baisser ta température maintenantLet me bring your temperature down now
Laisse-moi faire baisser ta température maintenantLet me bring your temperature down now
Laisse-moi faire baisser ta température maintenantLet me bring your temperature down now
Laisse-moi faire baisser ta températureLet me bring your temperature down

Mec, tu es en feu, tu ne vois pas ?Boy, you're burning up, can't you see?
Mec, tu es en flamme, laisse-moiBoy, you're on fire, let me
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby
Laisse-moi prendre soin de ton corpsLet me take care of your body
Dis-moi ce que tu veux et laisse-moiTell me what you want and let me
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby

Ooh, oohOoh, ooh
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby

Pyromanie, mec, je m'accroche à toiPyromania, boy, I'm holding on to you
Tu peux allumer une allumette, je suis assez cool pour gérer çaYou can strike a match, I'm cool enough to handle that
Comme un glacier, froid comme un pôleLike a glacier, ice-cold polar
Je veux juste te tenir, te tenir, te tenirOnly wanna hold you, hold you, hold you

Laisse-moi faire baisser ta température maintenantLet me bring your temperature down now
Laisse-moi faire baisser ta température maintenantLet me bring your temperature down now
Laisse-moi faire baisser ta température maintenantLet me bring your temperature down now
Laisse-moi faire baisser ta températureLet me bring your temperature down

Mec, tu es en feu, tu ne vois pas ?Boy, you're burning up, can't you see?
Mec, tu es en flamme, laisse-moiBoy, you're on fire, let me
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby
Laisse-moi prendre soin de ton corpsLet me take care of your body
Dis-moi ce que tu veux et laisse-moiTell me what you want and let me
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby

Ooh, oohOoh, ooh
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby
Ooh, oohOoh, ooh
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby

Pyromanie, tu es celui que je veuxPyromania, you're the one I want
Tu es le seul, laisse-moi te rafraîchirYou're the only one, let me cool you down
Laisse-moi éteindre tes flammes, ne viens-tu pas ?Let me put your flames out, won't you come around?
Laisse-moi être ton glaçonLet me be your ice cube
Pyromanie, tu es celui que je veuxPyromania, you're the one I want
Tu es le seul, laisse-moi te rafraîchirYou're the only one, let me cool you down
Laisse-moi éteindre tes flammes, ne viens-tu pas ?Let me put your flames out, won't you come around?
Laisse-moi être ton glaçonLet me be your ice cube

Mec, tu es en feu, tu ne vois pas ?Boy, you're burning up, can't you see?
Mec, tu es en flamme, laisse-moiBoy, you're on fire, let me
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby
Laisse-moi prendre soin de ton corpsLet me take care of your body
Dis-moi ce que tu veux et laisse-moiTell me what you want and let me
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby

Ooh, oohOoh, ooh
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby
Ooh, oohOoh, ooh
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby
Ooh, oohOoh, ooh
Te rafraîchir, te rafraîchir, bébéCool you down, cool you down, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chaka Khan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección