No (아니야)

No (No es así)

No (아니야)

(No es así, no es así)
(아니야 아니야)
(aniya aniya)

No es así, no eres tú, no puede ser así
아니야 그대가 아니야 이렇게 가지 않아
aniya geudaega aniya ireoke gaji ana
No es así, no eres tú, no puedo respirar sin ti
아니야 그대가 아니야 숨쉴 수 없어 그대없이는
aniya geudaega aniya sumswil su eopseo geudae-eopsineun

Así de rápido llegó lo fantástico
이렇게 빠르게 찾아온 fantastic
ireoke ppareuge chajaon fantastic
Fue por ti que pude sentir el amor
그대이기에 느낄 수 있던 사랑
geudaeigie neukkil su itdeon sarang
Quiero quedarme aquí, en este paraíso
이대로 있을 께 여기에 paradise
idaero isseul kke yeogie paradise
Vuelve a mí, quédate, te estaré esperando
그대로 내게로 다시 와 줘 머물러 줘 널 기다릴게
geudaero naegero dasi wa jwo meomulleo jwo neol gidarilge

Un amor que no pude sentir antes
예전에 느낄 수없었던 사랑을
yejeone neukkil sueopseotdeon sarang-eul
Se acercó a mí sin que me diera cuenta, oh
나도 날 모르게 다가왔어 oh
nado nal moreuge dagawasseo oh
Dime tu nombre, ayúdame a dormir a tu lado
이름을 불러줘 니 옆에 잠들게 도와줘
ireumeul bulleojwo ni yeope jamdeulge dowajwo
Amo, oh
사랑하게 oh
saranghage oh

(No es así, no es así)
(아니야 아니야)
(aniya aniya)

No es así, no eres tú, no puede ser así
아니야 그대가 아니야 이렇게 가지 않아
aniya geudaega aniya ireoke gaji ana
No es así, no eres tú, no puedo respirar sin ti
아니야 그대가 아니야 숨쉴 수 없어 그대없이는
aniya geudaega aniya sumswil su eopseo geudae-eopsineun

Así de rápido llegó esta despedida
이렇게 빠르게 찾아온 이별을
ireoke ppareuge chajaon ibyeoreul
Un secreto que no le he contado a nadie
아무에게도 말하지 못한 비밀
amuegedo malhaji motan bimil
Voy a mantener el amor aquí
지키고 있을 께 여기서 사랑을
jikigo isseul kke yeogiseo sarang-eul
Vuelve a mí, quédate, te estaré esperando
그대로 내게로 다시 와 줘 머물러 줘 널 기다릴게
geudaero naegero dasi wa jwo meomulleo jwo neol gidarilge

Un amor que no pude sentir antes
예전에 느낄 수없었던 사랑을
yejeone neukkil sueopseotdeon sarang-eul
Se acercó a mí sin que me diera cuenta, oh, oh
나도 날 모르게 다가왔어 oh, oh
nado nal moreuge dagawasseo oh, oh
Dime tu nombre, ayúdame a dormir a tu lado
이름을 불러줘 니 옆에 잠들게
ireumeul bulleojwo ni yeope jamdeulge
Amo, oh
도와줘 사랑하게 oh
dowajwo saranghage oh

Cierro los ojos y rezo por la eternidad
두 눈을 감으며 영원을 기도해
du nuneul gameumyeo yeong-woneul gidohae
Rezo por el amor, por ti, oh, oh
사랑을 기도해 그대에게 oh, oh
sarang-eul gidohae geudae-ege oh, oh
Voy a mantener el amor aquí
지키고 있을 께 여기서
jikigo isseul kke yeogiseo
Te ayudaré a amar.
그대를 도와줘 사랑하게
geudaereul dowajwo saranghage