Kein Ausweg

Sin salida

Kein Ausweg

(Okay ersguterjunge Juice-Exclusiv, Mi nombre es Bushido! Este es Billy Montana y Chakuza, DJ Stickle okay. El 15.4. llega el álbum callejero de Chakuza Buscar y Destruir, oh Dios mío, ¿qué va a pasar con eso, viejo? Y ustedes saben muy bien que me importan un carajo, malditos!)(Okay ersguterjunge Juice-Exclusiv, Mein Name ist Bushido! Das ist Billy Montana und Chakuza, DJ Stickle okay. Am 15.4. kommt das Street-Album von Chakuza Suchen und Zerstören oh mein Gott was soll daraus noch werden alter? Und ihr wisst ganz genau ich scheiß auf euch ihr Opfer!)

[Bushido][Bushido]

Soy un hombre orgulloso,Ich bin ein stolzer Mann,
porque son chicos que me respaldan,denn das sind Jungs die mir den Rücken decken,
gracias Hengzt, gracias a ti ahora sé cómo rapean los lisiados.Danke Hengzt wegen dir weiß ich jetzt wie Krüppel rappen.
Exclusivo aquí, exclusivo allá,Exclusiv hin, Exclusiv her,
dime, ¿quién quiere una verdadera pelea aquí?sag mir wer will echten Beef hier?
Ustedes solo son fuertes pero sin perspectivas,Ihr seit nur stark zurückgeblieben ohne Perspektive,
esto no es solo un sello, es amor real,das hier ist nicht nur so ein Label das ist echte Liebe,
y no importa cuántas personas me hayan abandonado,und auch egal wieviele Leute mich verlassen hätten,
Ilan, eres tan importante para mí como una reunión de ex compañeros de clase.Ilan du bist mir so wichtig wie ein Klassentreffen.
Los tiempos cambian, uno viene y otro se va,Zeiten ändern sich einer kommt einer geht,
y hoy me doy cuenta de que en realidad nadie falta.und heute fällt mir auf das eigentlich keiner fehlt.
Les muestro a ustedes, vagos, algo increíble,Ich leb euch Pennern etwas vor was unglaublich ist,
sé que les gustaría hacer algo, pero no se atreven.ich weiß du würdest gern was machen doch du traust dich nicht.
Cada uno de ustedes idiotas desea algo similar,Jeder von euch Suckern wünscht sich sowas ähnliches,
lo que les falta a sus miembros, chico, son penes.was euren Einern fehlt, Junge, das sind Penise.
La cocaína en el 7 es pesada como un kilo,Das weiße Pulver in dem 7er ist Ein Kilo schwer,
con gusto te lo digo, Hengzt, me encanta ser millonario.ich sag`s dir gerne Hengzt ich bin gerne Millionär.

Estribillo x2:2xHook:

[Chakuza][Chakuza]

No hay salida,Es gibt kein Ausweg mehr,

[Bizzy Montana][Bizzy Montana]

como de una casa en llamas.wie aus einem brennenden Haus.

[Chakuza][Chakuza]

No hay salida,Es gibt kein Ausweg mehr,
no saldrán de ahí con vida.ihr kommt da lebendig nicht raus.

No hay salida,Es gibt kein Ausweg mehr,

[Bushido][Bushido]

querían guerra pero luego,ihr wolltet erst Krieg aber dann,
maldición, toda tu pandilla vuelve de rodillas.verdammt rutscht deine ganze Bande auf den Knien wieder an.

2do Verso2.Vers

[Bizzy Montana][Bizzy Montana]

Buscan algo bueno y nosotros les damos algo redondo,Ihr sucht nach was gutem und wir liefern euch ne runde Sache,
ersguterjunge los barre con un arma milagrosa.ersguterjunge pustet euch weg mit ner Wunderwaffe.
Alemania tiene un problema ahora y pueden apostar sus traseros,Deutschland hat jetzt ein Problem und ihr könnt euren Arsch verwetten,
no importa lo que hagan, destruiremos sus defensas.ganz egal was ihr macht wir zerstören eure Abwehrketten.
Para ustedes vienen tiempos difíciles,Für euch kommen harte Zeiten,
intenten seguir siendo duros,versucht weiter hart zu bleiben,
solo escuchan unas pocas líneas y se les pone dura.ihr hört nur ein paar der Zeilen und kriegt davon einen harten Steifen.
Esto es cambio y este país lo experimentará,Das ist Veränderung und das wird dieses Land erfahren,
y no importa lo que pase, yo sigo aquí, es una declaración de guerra.und ganz egal was kommt ich bleib dabei das ist ne Kampfansage.
Y ustedes sangrarán seguro, sí, pueden dispararse,Und ihr blutet sicher, ja ihr könnt euch langschießen,
somos a prueba de balas, recorremos el país y colocamos minas terrestres.wir sind Kugelsicher, ziehen durchs Land und setzen Landmienen.
Esto es un cambio, no se aferren al pasado,Das ist die Wende haltet nicht an alten Zeiten fest,
ahora sufren y lloran como mujeres después de una canción.ihr leidet jetzt und weint wie Weiber das allein nach einem Track.
Ojos abiertos y atentos,Augen auf und aufgepasst,
me importa un carajo lo que tengan afuera,ich scheiss drauf was ihr draussen habt,
creo que incluso tu pandilla se sorprenderá.ich glaube fast das sogar dein Haufen große Augen macht.
Este es el fin y nos acercamos como una tormenta,Das ist das Ende und wir ziehen wie ein Gewitter auf,
después solo viene la oscuridad, apagamos sus luces.danach kommt nur die Dunkelheit wir knipsen eure Lichter aus.

Estribillo x22xHook

[Chakuza][Chakuza]

A partir de hoy, habrá golpes para ti, idiota,Ab heute gibt es wieder Punch für dich Penner,
punk o idiota,Punk oder Penner,
da igual, estamos aquí para cambiar el país.egal denn wir sind hier um das Land zu verändern.
Es todo una mierda en su mayoría,Es ist alles Dreck zum Großteil,
tú eres estricto pero lamentablemente me importa un carajo,du bist Streng doch leider scheiß ich drauf,
buscas tu flow, ve a ??? y pídele prestado el suyo.du suchst deinen Flow geh doch zu ??? und leih dir seinen aus.
Lamentablemente, no encuentro razones para celebrar buenos versos,Kleiner leider find ich keinen Grund um tolle Reims zu feiern,
no puedes con el micrófono, tienes la boca llena de mis huevos.Du kannst nicht ans Mic du hast den Mund zu voll mit meinen Eiern.
Quieres amistad pero recibes mi pene en lugar de una pipa de la paz,Du willst Freundschaft aber kriegst meinen Schwanz anstatt ner Friedenspfeiffe,
1. creo que eres solo un punk y 2. la paz es una mierda.1. find ich du bist nur Punk und 2. Frieden scheiße.
Me he quedado sin palabras,Guck mir hats die Sprache verschlagen,
chico, cuando vengo con mis amigos, tu estómago se retuerce.Junge komm ich mit meinen Kumpels dann verkrampft sich dein Magen.
Vengo con una camiseta del Aldi y te escupo unos versos baratos,Ich komm im Aldi-Shirt und spuck dir ein paar günstige Strophen,
veo más coños en tu pandilla que en el ginecólogo.ich seh in deiner Crew mehr Muschis als beim Gynäkologen.
Ahora estamos arriba, gente,Wir sind jetzt oben leute,
vean quién tiene la culpa de toda esta mierda,checkt wer an der ganzen scheiße Schuld war,
sus malos raps y la maldita atracción por la cocaína.euren schlechten Raps und der verdammte Hang zu weißem Pulver.
Pero todo bien, ahora voy a destacar en el 2006,Aber alles Cool ich komme jetzt groß raus 2006,
y tú, mientras estás en el sótano rapeando, en casa con tu mujer en la cama.und penn, während du im Keller Flows, bei deiner Frau zu Haus im Bett.