Lejos de Mi

Far from Myself

Lejos de Mi

On a cold night, I met a cruel friend,Una noche fría me encontré un amigo cruel,
He wanted to convince me of how good it is to lose.quería convencerme de lo bueno que es perder.
We walked together and in the light of a lamppostCaminamos juntos y en la luz de algún farol
my shadow was going to another corner.mi sombra se iba para otro rincón.

I tried again and looked for another clarity,Lo intenté de nuevo y busqué otra claridad,
my shadow was going to the same place.mi sombra se iba al mismo lugar.
I thought of something good, I had to forget about myselfPensé en algo bueno, tenía que olvidarme de mí
and I went so far that I got lost.y me fui tan lejos que ya me perdí.

How hard it is to keep living far from myself.Qué difícil es seguir viviendo lejos de mí.
How hard it is to keep living far from myself.Qué difícil es seguir viviendo lejos de mí.
How hard it is to live far from myself.Qué difícil es vivir lejos de mí.

I talked to time about a sad past,Hablé con el tiempo de un pasado triste,
it was so deaf it couldn't understand me.estaba tan sordo no me podía entender.
Alienated by the same song of God,Enajenado por la misma canción de Dios,
the ice melts, the wind escaped.se derrite el hielo, el viento se escapó.

How hard it is to keep living far from myself.Qué difícil es seguir viviendo lejos de mí.
How hard it is to keep living far from myself.Qué difícil es seguir viviendo lejos de mí.
How hard it is to live far from myself.Qué difícil es vivir lejos de mí.