Fazendeiro Rico

Granjero Rico

Fazendeiro Rico

El granjero rico tiene una vida buenaFazendeiro rico tem a vida boa
Él mata a la gallina, acaricia a la cerdaEle mata a galinha, sapeca a leitoa
La pone en la mesa y invita a la patronaEle bota na mesa e convida a patroa
Tiene dinero a montonesTem dinheiro a juros
Puede andar sin preocupacionesPode andar à toa

Cuando es temprano por la mañanaQuando é de manhã cedo
Él va al corralEle vai pro chiqueiro
Les da maíz a los castrados, vuelve de allíDá milho aos capados, volta de lá

El café está colado, el machoCafé tá coado, macho
Está ensilladoTá arreado
Pone el pie en el estriboToca o pé no estribo
Y va a cuidar el ganadoE vai tratar o gado

Echa sal en el comederoBota o sal no cocho
El ganado está lamiendoO gado tá lambendo
Suena el cuernoRepica o berrante
El ganado está bajandoO gado tá descendo
Mantequilla en el lomoManteiga no lombo
Que se está derritiendoQue tá derretendo
Tiene dinero a montonesTem dinheiro a juros
Que solo sigue creciendoQue tá só rendendo

Él tiene muchas fincasEle tem muita fazenda
No las vendeVendê ele não vende
No las arriendaArrendá ele não arrenda
No las regalaDá dado ele não dá
Para engordar los bueyesPra engordar os bois
Y ver la ganancia que daE vê o lucro que dá