Barajas de Oro

Golden Decks

Barajas de Oro

I'm going to take a chanceVoy a jugarme un albur
With a deck of goldCon una baraja de oro
If I win, that's itQue si lo gano ya estuvo
And if I lose, oh wellY si lo pierdo ni modo
Because I'm one of those menPorque yo soy de los hombres
Who don't cry when they loseQue cuando pierdo no lloro

Women are decksLas mujeres son barajas
That need to be shuffledQue hay que saber barajiar
To know which one is yoursPa' saber cuál es la tuya
And that's the one you'll bet onY es la que vas apostar
Don't try to play againNo ya después de perdido
After you've lostQuieras volver a jugar
And if you play without maliceY si juega sin malicia
Because you're not afraidPorque no tienes miedo
Waiting for the jack of heartsEsperando a sota de oros
A knight appearsAparece un caballero
Excuse me, my good friendDispense mi buen amigo
I got here firstEs que yo llegué primero

Those who don't believe itEl que no lo quiera creer
Should go all inQue le entre a lo pantera
Lose money and a womanPierde dinero y mujer
And even the pocket changeY hasta la portamoneda
Sometimes you arrive homeA veces llega a su casa
With your shirt outsideCon la camisa de fuera

And there's no point in complainingY ni modo de reclamo
Because I arrived on horsebackPorque yo llegue a caballo
I'm watering the rosebushEstoy regando el rosal
To pick the May flowerPa' cortar la flor de mayo
Forgive me, king of cupsPerdóneme rey de copas
But I'm on horsebackPero yo soy de a caballo
And if you play without maliceY si juega sin malicia
Because you're not afraidPorque no les tienes miedo
Waiting for the jack of heartsEsperando a sota de oros
A knight appearsAparece un caballero
Excuse me, my good friendDispense mi buen amigo
I got here firstEs que yo llegue primero