O Bicho Que Mata o Homem

Das Tier, das den Mann tötet

O Bicho Que Mata o Homem

Das Tier, das den Mann tötetO bicho que mata o homem
Lebt unter dem StrohMora debaixo da palha
Versteckt sich im Dickicht der FarnpflanzeVive enrolado no meio da samambaia
Wenn es dich packt, ist dein Fleisch verschwundenSe ele te pegar a tua carne some
Das Tier, das den Mann tötetO bicho que mata o homem
Lebt unter dem StrohMora debaixo da palha

Die Jararaca wohnt unter dem DachA jararaca mora debaixo da telha
Am Fuß des Baumstumpfs lebt die SurucucuNo pé do toco mora a surucucu
Korallenschlange, Klapperschlange und schwarze SchlangeCobra coral, cascavel e cobra preta
Versteckt sich im Loch des GürteltieresVive enfiada no buraco do tatu
Die Cainana und die PapageischlangeA cainana e a cobra papagaio
Machen Lärm auf dem Ast des MaulbeerbaumsFaz a rudia no galho do marmeleiro
Unter dem Stein wohnt die TausendfüßlerDebaixo da pedra quem mora é a lacraia
Und im Strohnest lebt die Urutu CruzeiroE no ninho de palha mora o urutu cruzeiro