Brasileiro Original

Brasileño Original

Brasileiro Original

Esta canción es la historiaEssa música é história
De tres chicos del AteneoDe três moleques vindo do Ateneu
Que querían vivir el sueñoQue queria viver o sonho
Y un día se reunieron en una reuniónE que um dia se reuniram numa resenha
Para escribir una historiaPra escrever uma história
Y hoy estamos aquíE hoje nóis tamo aqui
Para cantar para ustedesPra cantar pra vocês
¡Canta ahí, chico!Canta aí mulequeee

Soy de raíz, mi plan es el bar de la esquinaSou de raiz, meu esquema é boteco de esquina
Y cerveza fría solo para relajarseE cerveja gelada só pra relaxar
En ese ambiente, la gente se emocionaNaquele clima, a galera se agita
El pillo se pone arribaMalandro fica em cima
Y se anima para ir a un pagodeE cai na pilha pra pagodear

Y yoE eu
Soy brasileño, pillo, cerveceroSou brasileiro, maloqueiro, cervejeiro
Me encanta la playa, IpanemaAdoro praia, Ipanema

No puede faltar el churrasquitoChurrasquinho não pode faltar
Mezclando limón con cachaçaMisturando limão com cachaça
Rabada, feijoada y maníRabada, feijoada e amendoim
Mi segundo hogar es el bodegónMinha segunda casa é o butiquim

Los viernes [?]Na sexta [?]
Soy brasileño del país del fútbolSou brasileiro do país do futebol

Soy brasileño original-nal-nal-nalSou brasileiro original-nal-nal-nal
Brasil es mi patioBrasil é o meu quintal
Soy brasileño original-nal-nal-nal deSou brasileiro original-nal-nal-nal da
La vibra naturalVibe natural
Diles que somos nosotros, llámalos que somos nosotros oficialFala que é noix, chama que é noix oficial
Llámalos que somos nosotros, diles que somos nosotros, está bien [?]Chama que é noix, fala que é noix, tá na moral [?]

Y yoE eu
Soy brasileño, pillo, cerveceroSou brasileiro, maloqueiro, cervejeiro
Me encanta la playa, IpanemaAdoro praia, Ipanema

No puede faltar el churrasquitoChurrasquinho não pode faltar
Mezclando limón con cachaçaMisturando limão com cachaça
Rabada, feijoada y maníRabada, feijoada e amendoim
Mi segundo hogar es el bodegónMinha segunda casa é o butiquim

Los viernes [?]Na sexta [?]
Soy brasileño del país del fútbolSou brasileiro do país do futebol
Soy brasileño original-nal-nal-nalSou brasileiro original-nal-nal-nal
Brasil es mi patioBrasil é o meu quintal
Soy brasileño original-nal-nal-nal deSou brasileiro original-nal-nal-nal da
La vibra naturalVibe natural
Diles que somos nosotros, llámalos que somos nosotros oficialFala que é noix, chama que é noix oficial
Llámalos que somos nosotros, diles que somos nosotros, está bien [?]Chama que é noix, fala que é noix, tá na moral [?]