Roé Por La Escalera

Roe Par Les Escaliers

Roé Por La Escalera

Je me suis trompé de rueMe equivoque de calle
je me suis trompé d'endroitme equivoque de sitio
je me suis trompé de numéro de blocme equivoque en el numero del bloque
je me suis trompé d'étageme equivoque de piso

Je me suis trompé de gardienMe equivoque de portero
je me suis trompé de lettreme equivoque de letra
je me suis trompé en montant les escaliersme equivoque por subir las escaleras
je me suis trompé de porteme equivoque de puerta

C'est l'infirmière qui m'a ouvert (qui n'était pas)Me abrio la enfermera (que no era)
dit d'attendre (putain)dijo que esperara (puñetera)
le dentiste m'a pris (qui n'était pas)me cogio el dentista (que no era)
m'a enlevé la dent (qui n'était pas)me quito la muela (que no era)
j'ai trébuché sur la marchetropece en el escalon
comme chante Tabletoncomo canta Tableton
et je ronge par les escaliers...y roe por la escalera...

Je me suis souvenu de la rueMe acorde de la calle
je me suis souvenu de l'endroitme acorde del sitio
je me suis souvenu du numéro du blocme acorde del numero del bloque
je me suis souvenu de l'étageme acorde del piso

Je me suis souvenu du gardienMe acorde del portero
je me suis souvenu de la lettreme acorde de la letra
je me suis souvenu qu'il y avait un ascenseurme acorde de que habia ascensor
je me suis souvenu de la porteme acorde de la puerta

C'est l'infirmière qui m'a ouvert (qui était bien)Me abrio la enfermera (que si era)
dit d'attendre (putain)dijo que esperara (puñetera)
le dentiste m'a pris (qui était bien)me cogio el dentista (que si era)
m'a enlevé la dent (qui était bien)me saco la muela (que si era)

Il m'a réglé toutes les autresMe arreglo toas las demas
qui étaient dans un état pitoyableque las tenia fatal
pour ronger par les escaliers.por roa por la escalera.