A Veces

As vezes

A Veces

Quando acordei de madrugadaCuando desperté al amanecer
O céu ainda estava dormindoEl cielo aún dormía
As estrelas riramLas estrellas se reían
A lua do sol disse adeusLa luna de sol se despedía

Há um momento específico do diaHay un momento concreto del día
No país das nuvensEn el país de las nubes
Vá para o topo da colinaIr a la cima de la colina
E o silêncio nos cobreY el silencio nos cubre
Os pensamentos são silenciososLos pensamientos se acallan
Galáxias nos olhamLas galaxias nos miran

Tudo é curvado, luz difusaTodo es curvo, luz dispersa
O caminho é a essênciaEl camino es la esencia
Entrada mágica para abrir a portaEntrada mágica a puerta abierta
Origem, naturezaOrígen, naturaleza

As vezesA veces
Nossos pés estão paradosLos pies se nos detienen
O solo é removidoEl suelo se remueve
O mundo estremeceEl mundo estremece

Oh! As vezes¡Ay! A veces
Escuridão iluminaLa oscuridad ilumina
Na sombra a luz brilhaEn la sombra la luz brilla
Caos organizaEl caos organiza

Nem tudo está perdido, devo aprenderNo todo está perdido, debo aprender
O universo se expandeEl universo espande
As estruturas caemLas estructuras caen
E o amor é mostrado em todos os lugaresY el amor se muestra en todas partes

Noite aliada de fantasiasNoche aliada de fantasías
Quantas perguntas na cabeçaCuántas preguntas en la cabeza
Corpos celestes em harmoniaCuerpos celestes en armonía
A música gira nas esferasLa música gira en las esferas
A resposta de uma teoria antigaLa respuesta de una antigua teoría

Tudo é curvado, luz difusaTodo es curvo, luz dispersa
O caminho é a essênciaEl camino es la esencia
Entrada mágica para abrir a portaEntrada mágica a puerta abierta
Origem, naturezaOrígen, naturaleza

As vezesA veces
Nossos pés estão paradosLos pies se nos detienen
O solo é removidoEl suelo se remueve
O mundo estremeceEl mundo estremece

Oh! As vezes¡Ay! A veces
Escuridão iluminaLa oscuridad ilumina
Na sombra a luz brilhaEn la sombra la luz brilla
Caos organizaEl caos organiza
As vezesA veces
Oh, oh, oh, às vezesAy, ay, ay, a veces