Morgen (feat. Rosario)

Mañana (part. Rosario)

Es hat mir gefallen, dich kennenzulernenMe ha gustado conocerte
Gib mir einen Kuss mehr (gib mir einen Kuss mehr)Dame un beso más (dame un beso más)
Universum, bring mir GlückUniverso, tráeme suerte
Und Flügel zum Fliegen (und Flügel zum Fliegen)Y alas pa' volar (y alas pa' volar)

Es hat mir gefallen, dich kennenzulernenMe ha gustado conocerte
Gib mir einen Kuss mehr (gib mir einen Kuss mehr)Dame un beso más (dame un beso más)
Ich weiß nicht, ob ich dich wiedersehen werdeNo sé si volveré a verte
Die Zukunft wird es zeigenEl mañana ya dirá

Ich gehe immer von hier nach dortSiempre voy de aquí pa' allí
Folge den LichternSiguiendo luces
Es gibt Menschen, die sind LeuchttürmeHay personas que son faros
Und andere sind ein KreuzwegY otras son un cruce

Ich gehe immer von dort nach hierSiempre voy de allí pa' aquí
Folge den LichternSiguiendo luces
Es gibt Worte, die sind falschHay palabras que son falsas
Und andere sind GeschosseY otras son obuses

Es gibt einen Ort, der nach Freiheit riechtHay un lugar que huele a libertad
Deine Hände berühren den HimmelTus manos tocan el cielo
Und reißen die Wahrheit herausY arrancan la verdad
Es gibt diesen OrtExiste ese lugar
Wo die Ruhe herrschtDonde reina la calma

Es hat mir gefallen, dich kennenzulernenMe ha gustado conocerte
Gib mir einen Kuss mehr (gib mir einen Kuss mehr)Dame un beso más (dame un beso más)
Universum, bring mir GlückUniverso, tráeme suerte
Und Flügel zum Fliegen (und Flügel zum Fliegen)Y alas pa' volar (y alas pa' volar)

Es hat mir gefallen, dich kennenzulernenMe ha gustado conocerte
Gib mir einen Kuss mehr (gib mir einen Kuss mehr)Dame un beso más (dame un beso más)
Ich weiß nicht, ob ich dich wiedersehen werdeNo sé si volveré a verte
Die Zukunft wird es zeigenEl mañana ya dirá

Und wer weiß, wo wir morgen landen werdenY vete a saber dónde vamos a parar mañana
Und wer weiß, wo wir landen, wenn morgen kommtY vete a saber dónde vamos a parar cuando llegue mañana

Jetzt bin ich nur für mich daAhora solo estoy pa' mí
Lass mich genießenDéjame que goce
Mein Verlangen zu lebenMis ganitas de vivir
Das kennst du schonTú ya las conoces

Deshalb singe ich für dichPor eso te canto a ti
Die Stimmen zum Schweigen bringendCallando voces
Steig in meinen Kürbis einMóntate en mi calabaza
Es ist schon nach MitternachtYa han pasado las 12
Es gibt einen Ort, der nach Freiheit riechtHay un lugar que huele a libertad
Deine Hände berühren den HimmelTus manos tocan el cielo
Und reißen die Wahrheit herausY arrancan la verdad

Es gibt einen Ort, der nach Freiheit riechtHay un lugar que huele a libertad
Es gibt diesen OrtExiste ese lugar
Wo die Ruhe herrschtDonde reina la calma

Es hat mir gefallen, dich kennenzulernenMe ha gustado conocerte
Gib mir einen Kuss mehr (gib mir einen Kuss mehr)Dame un beso más (dame un beso más)
Universum, bring mir GlückUniverso, tráeme suerte
Und Flügel zum Fliegen (und Flügel zum Fliegen)Y alas pa' volar (y alas pa' volar)

Es hat mir gefallen, dich kennenzulernenMe ha gustado conocerte
Gib mir einen Kuss mehr (gib mir einen Kuss mehr)Dame un beso más (dame un beso más)
Ich weiß nicht, ob ich dich wiedersehen werdeNo sé si volveré a verte
Die Zukunft wird es zeigenEl mañana ya dirá

Wie der Pescailla sangComo cantaba el Pescailla
Im Takt der TrommelAl son del tambor
Tanzend zu dieser RumbaBailando esta rumba
Die Tamburine spielendTocando la tamborera
Die ihre Hüften bewegtQue va moviendo sus caderas

Im Takt der TrommelAl son del tambor
Tanzend zu dieser RumbaBailando esta rumba
Die Tamburine spielendTocando la tamborera
Die ihre Hüften bewegendQue moviendo sus caderas
Komm, meine MariVamos mi Mari