The Wide Lands

Las Tierras Extensas

The Wide Lands

Puedes escalar la montaña altaYou may climb the mountain's high
puedes navegar los océanos profundosyou may sail the oceans deep
puedes caminar por las tierras extensasyou may walk the wide lands
pero nunca verás, no nunca verásbut you'll never see, no you'll never see

Las colinas suaves, arboladas y verdes,The gentle hills, wooded and green,
pendientes vírgenes, floreciendo con belleza,virgin slopes, blooming with beauty,
la hada verde bailando para mí,the green fairy dancing for me,
llenándome de armoníafulfilling me with harmony

Puedes escalar la montaña altaYou may climb the mountain's high
puedes navegar los océanos profundosyou may sail the oceans deep
puedes caminar por las tierras extensasyou may walk the wide lands
pero nunca verás, no nunca verásbut you'll never see, no you'll never see

Donde el mundo no puede hacerme daño,Where the world can do me no harm,
ni perturbar mi paz, mi tranquilidadnor trouble my peace, my tranquillity
donde es seguro, cálido y acogedorwhere it's safe, warm and cosy
este es el lugar, donde soy librethis is the place, where I'm free

Pero si creyeras en el amor verdadero,But if you'd believe in true love,
en una melodía, no en la fama ni la fortuna.in a tune, not fame nor fortune.
Cierra los ojos, ven conmigoClose your eyes, come with me
y entonces verás, y verásand then you'll see, and you'll see

Escalaremos la montaña altaWe'll climb the mountain's hight
navegaremos los océanos profundoswe'll sail the oceans deep
y caminaremos por las tierras extensasand we'll walk the wide lands
si creyeras en mí, podrías verif you'd believe in me, you might see

Ahora es tiempo de enfrentar al mundoNow it's time to face the world
Adiós suaves colinas, adiós río azul profundoGoodbye soft hills, goodbye blue river deep
adiós mi tierra de hadasgoodbye my fairy homeland
aunque me haya ido, sigo siendo tu hijoeven when I'm gone, I'm still your son

Escalaremos la montaña altaWe'll climb the mountain's hight
navegaremos los océanos profundoswe'll sail the oceans deep
y caminaremos por las tierras extensasand we'll walk the wide lands
si creyeras en mí, podrías verif you'd believe in me, you might see