Dead Mans Hill

Colina del Hombre Muerto

Dead Mans Hill

Por tu gloria y tu gracia, dijeronTo your glory and your grace, they said
por nuestra tierra y la corona.for our homeland and the crown.
¡Hey - hurras! cantaron, ¡vamos a la guerra!Hey - hooray! they sung, we go to war!
y las flores guiaron su camino hacia el destinoand flowers lead their way to fate

Así que él le susurró al oído, adiósSo he whispered in her ear, goodbye
la abrazó fuerte para un beso, adiósheld her tight for a kiss, goodbye
luego se alejó del amor para partirthen turned away from love to leave
hacia esos campos heroicos de dolorfor those heroic fields of grief

El cielo se desgarró, trajo el infierno abajoHeaven's torn apart, brought hell on down
al pie de la Colina del Hombre Muertodown at foot of Dead Man's Hill
el fuego de barrera arrojó su orgullo al barro,barrage fire threw their pride to mud,
la gloria desgarrada, la gracia destrozada en el suelo.torn glory, shattered grace to ground.

Donde ella le susurró al oído, adiósWhere she whispered in his ear, goodbye
lo abrazó fuerte para un beso, adiósheld him tight for a kiss, goodbye
luego se alejó, para desvanecersethen turned to leave, to fade away
aún su susurro está en su oído, adiósstill her whisper's in his ear, goodbye
en una solitaria y temible trinchera, adiósin a lonely dreadful trench, goodbye
por favor quédate conmigo, quédate a mi ladoplease stay with me, stay by my side
su amargo llanto, se desvaneció en la noche..his bitter cry, vanished in the night..

ELEGIDOS SOMOS.ELECTI SUMUS.
CONSAGRADOS SOMOS.CONSECRATI SUMUS.
EN HONOR A LA DIOSAIN HONOREM DEAE
SACRIFICADOS Y ABDICADOSSACRAFICATI ET ABDICATI

¿Dónde estaba dios, el día que el infierno descendióWhere was god, the day hell came on down
sobre esas almas torturadas de la Colina del Hombre Muerto?on those tortured souls of Dead Man's Hill?
Con puro disgusto, apartó su rostro,In sheer disgust, he'd turned his face,
y luego le susurró al oído, adiósand then whispered in his ear, goodbye
en una solitaria y temible trinchera, adiósin a lonely dreadful trench, goodbye
dios se alejó del amor para partirgod turned away from love to leave
y su amargo llanto permanece en el dolor…and his bitter cry remains in grief…