Palhaço (part. Alice Caymmi)

Payaso (parte. Alice Caymmi)

Palhaço (part. Alice Caymmi)

Dicen que los ojos no engañanDizem que os olhos não metem
Pero nadie nunca presta atenciónMas ninguém nunca presta atenção
Así que te seduzco y disimuloEntão, te seduzo e disfarço
Y a pedazos, entrego mi corazónE aos pedaços, entrego o meu coração

Juego para decir la verdadEu brinco pra falar a verdade
Miento cuando siento nostalgiaMinto quando sinto saudade
Si duele, fuerzo una risaSe doer forço uma risada
¿Me ven detrás de la broma?Será que me veem por trás da piada?

Ja-ja-jaHa-ha-ha
Dime, ¿dónde está la gracia? (¿Cuál es la gracia?)Me diz qual é a graça-ha? (Qual a graça?)
Pensé que reiríamos juntosAchei que a gente ria junto
Te estás riendo en mi caraTá rindo da minha cara-ha

Muchas graciasMuito obrigada
Fui demasiado inocenteFui inocente demais
Pero lo que me hicisteMas o que você me fez
Nunca lo olvidaréEu não esqueço jamais

Juego para decir la verdadEu brinco pra falar a verdade
Miento cuando siento nostalgiaMinto quando sinto saudade
Si duele, fuerzo una risaSe doer forço uma risada
¿Me ven detrás de la broma?Será que me veem por trás da piada?

Ja-ja-jaHa-ha-ha
Dime, ¿dónde está la gracia?Me diz qual é a graça-ha?
Pensé que reiríamos juntosAchei que a gente ria junto
Te estás riendo en mi caraTá rindo da minha cara-ha

Esta es la vida del payaso (enciendan las luces del parque)Essa é a vida do palhaço (acendam as luzes do parque)
Esta es la vida del payasoEssa é a vida do palhaço

Oye guapo, eres graciosoÔ bonito, tu é engraçado
Quiero más que un abrazoQuero mais do que um abraço
Me dejaste de ladoVocê me deixou de lado
Me quedé como amigo, estoy acostumbradoFiquei pra amigo, tô acostumado