All Around

Tudo Em Volta

All Around

Por que os feixes deluz hesitam quando você acordaWhy do the moonbeams linger when you wake
Por que você mantenha o silêncio por causa de outras pessoaswhy do you hold your silence for other people's sake
Por que os mundos dentro de você girar redondoWhy are the worlds within you whirling round
Porque é que a mão do amor pin-lhe o terrenoWhy does the hand of love pin you to the ground
Está ficando muito profundo?Is it getting too profound?
A resposta está ao seu redorThe answer is all around you
Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Dentro e fora.Inside and out.

Por que os lobos ainda arranhando a portaWhy are the wolves still scratching at the door
Por que os Deuses te abraçar, em seguida, jogá-lo para o chãoWhy do the Gods embrace you then throw you to the floor
Por que a alegria dentro de você alimentar a dúvidaWhy do the joys within you feed the doubt
E por que aqueles que levantam você tem sempre a mensagemAnd why do those who raise you always have to shout
Porque isso tudo?What's it all about?

A resposta está ao seu redorThe answer is all around you
Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Dentro e foraInside and out

Não, eu não sou fracoNo I'm not weak
Não, eu não sou fracoNo I'm not weak
Não, eu não sou fracoNo I'm not weak
Eu ainda tenho a coragem de falarI still have the courage to speak out

Todos em torno de vocêAll around you
Todos em torno de vocêAll around you
Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Dia sim, dia não.Day in and day out.

Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Dentro e foraInside and out
Sim, é em torno de vocêYes it's all around you
Dentro e foraInside and out
Sim, éYes it is