Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 623

All Around The World

Chamillionaire

Letra

Por Todo El Mundo

All Around The World

(Por todo el mundo), sí(All around the world), yeah
(Por todo el mundo), sí(All around the world), yeah
(Por todo el mundo), eh(All around the world), uh
(Esto va para las chicas de todo el mundo), vamos(This goes out to girls all around the world), let's go
(Por todo el mundo), ¡woo!(All around the world), woo!
(Por todo el mundo), me gusta eso(All around the world), I like that
(Por todo el mundo), déjame ambientar la escena rápidamente, cheah(All around the world), let me set the scenery real quick, cheah
(Esto va para las chicas de todo el mundo)(This goes out to girls all around the world)

Reloj negro, camisa negra, mirando a través de mis rastas (rastas)Black watch, black shirt, starin through my locs (locs)
Mirándote como si supieras que voy a acercarme (acercarme)Lookin at you lookin like you know I'm goin to approach (approach)
Podríamos hacer un brindis, bueno, podríamos hacer un brindisWe could do a uh, well we could do a toast
Mientras te sientas al otro lado de la mesa tratando de averiguar mi ganancia (ganancia)While you sit across the table tryin to figure out my gross (gross)
Estás loca si no te importa hacer (importa hacer)You out your mind, if you ain't mind makin (mind makin)
Porque no tengo tiempo para perder (tiempo para perder)'Cause I ain't got the time for time takin (time takin)
El dinero no crece en los árboles, pero estoy pensando (pero estoy pensando)Money doesn't grow on trees but I'm thinkin (but I'm thinkin)
Que nunca has visto los millones que estoy ganando (millones que estoy ganando)You ain't never seen the millions I'm rakin (millions I'm rakin)
Consigue una bolsa de basuraIn, get a garbage bag
Estoy hablando basura, déjame desechar mi estilo (déjame desechar mi estilo)I be talkin trash, let me throw away my swag (let me throw away my swag)
Estoy hablando matemáticas, ellos hablan a medias (a medias)I be talkin math baby, they be talkin half (half)
Estoy hablando lenguaje de yate, ellos hablan de balsa (de balsa)I be talkin yacht language, they be talkin raft (raft)
¿Dónde quieres volar? Te daré alas como Red Bull (Red Bull)Where you want to fly? Give you wings like Red Bull (Red Bull)
Estaremos volando en motos acuáticas como Jet BlueWe'll be flyin on the jet skies like Jet Blue
Eres atrevida, probablemente pueda darte un horario para tus rodillasYou freaky I could probably give your knees a schedule
Eres atrevida, probablemente pueda darle a tu peluca su próximo tirón (¡woo!)You freaky I could probably give your weave it's next pull (woo!)
Y tengo muchas millas de cielo (millas de cielo)And I got plenty of sky miles (sky miles)
El cuatro vendrá después de la G, cuando me vaya (cuando me vaya)The four is goin to come after the G, when I'm out (when I'm out)
Y ella ya sabe de qué se trata (se trata)And she already knowin what I'm 'bout (I'm 'bout)
El repartidor de periódicos, solo hay G's en mi rutaThe paper boy, it's only G's on my route
Si quieres (quieres), entonces podemos hacer lo que sea ('ever)If you want to (want to), then we can do whatever ('ever)
Lo que sea es ingenioso o lo que sea es nunca (nunca)Whatever is clever or whatever is never (never)
Lo que sea es verde, cariño, lo que sea es amarilloWhatever is green, baby whatever is yellow
Eso es lo que sea G's (queso), lo que sea cheddarThat's whatever is G's (cheese), whatever is chedder
Te prometo que la tarjeta no tiene un máximo (máximo)I promise the card ain't got a maximum (maximum)
Montones con ellos, así que va a tener las correas con ellos (correas con ellos)Stacks with 'em, so he goin to have the straps with 'em (straps with 'em)
Dicen que te pareces exactamente a él (a él)They be like you look exactly like it's him (it's him)
Carrera de autos/Kardashian, se parece exactamente a una Kim (como una Kim)Car dashin/Kardashian, it looks exactly like a Kim (like a Kim)
Estoy en una zona, ella pregunta '¿puede sostenerme?' (sostenerme)I'm in a zone, she ask "can she hold me?" (hold me)
No la dejaré, solo estoy tratando de anotar como Kobe (anotar como Kobe)I won't let her, I'm just tryin to score like Kobe (score like Kobe)
Y tú solo intentas bloquear como portero (bloquear como portero)And you just tryin to block like goalie (block like goalie)
Pero le daré D como mi nombre Moby (nombre Moby)But I'm a give her D like my first name Moby (first name Moby)

[Estribillo][Chorus]
(Por todo el mundo, chicas de todo el mundo), jaja, atrápalas(All around the world, girls all around the world), haha, get 'em
(Esto va para las chicas de todo el mundo), sí(This goes out to girls all around the world), yeah
(Por todo el mundo, chicas de todo el mundo), atrápalas(All around the world, girls all around the world), get 'em
(Esto va para las chicas de todo el mundo), por todo el mundo(This goes out to girls all around the world), all around the world
(Por todo el mundo, por todo el mundo), atrápala(All around the world, all, all around the world), get her
(Esto va para las chicas de todo el mundo), ¿sabes de qué estoy hablando? Sí(This goes out to girls all around the world), know what I'm talkin 'bout?? Yeah
(Por todo el mundo, por todo el mundo)(All around the world, all, all around the world)
Sé que intentan hablar de mi canto, pero (atrápala)I know they be tryin to talk about my singing, but (get her)
(Esto va para las chicas de todo el mundo), déjame hacerlo, vamos(This goes out to girls all around the world), let me do it, let's go

Solía no entender por qué los envidiosos intentaban tanto odiar (¿por qué odian, nena?)I used to not know why haters would try so hard to hate (why they hatin baby?)
Hasta que pasé de los fideos Ramen a los camarones y fileteUntil I moved up from Ramen Noodles to shrimp and steak
Puaj (sé que te gusta ese filete)Ewww (I know you like that steak)
Chica (filete mignon)Girl (filet mignon)
Puedes pedir lo que quieras (jaja, invito yo)You can order what you like (haha, it's on me)
Puedes pedir lo que quieras (jaja, invito yo, nena)You can order what you like (haha, it's on me baby)
Porque estaremos en un yate, mirando playas blancas y olas (de eso estoy hablando)'Cause we'll be on a yacht, starin at white beaches and waves (that's what I'm talkin about)
Y estarás bronceándote en topless diciéndome que te sientes genialAnd you'll be tannin topless tellin me you're feelin great
Puaj (te sientes genial, nena)Ewww (you're feelin great baby)
Chica, te ayudaré a despejar tu menteGirl, I'm a help you clear your mind
Te ayudaré a despejar tu mente (Chamillitary, amigo)I'm a help you clear your mind (Chamillitary mayne)

Eh, síUh, yeah
Ella dijo 'Hakeem, deberíamos pausar para una foto rápida'She said "Hakeem, we should pause for a quick flick"
Vio mis joyas, le recuerdo a Slick RickSeen my jewels, I remind her of Slick Rick
Dinero que crecerá como si estuviéramos calentando galletasDough that'll grow like we heatin up biscuits
Chamill tiene un millón que es tan cursi como puede ser (no lo entiendo)Chamill got a mil that's as cheesy as it gets (I don't get it)
Cheddar, Velveeta con el dineroCheddar, Velveeta with the money
No sudo, nena, incluso si hace solI don't break a sweat baby, even if it's sunny
A las damas les encanto, soy Fresco como Doug E.Ladies they love me, I'm Fresh like Doug E.
Odiaba estar quebrado, así que hice del dinero mi amigo (jaja)I hated being broke so I made money my buddy (haha)
Te prometo que no lo digo solo para decirlo (decirlo)I promise I don't say it just to spit it (spit it)
Ve a Saint Martin y diles que ya lo hice (lo hice)Go to Saint Martin and tell 'em I already did it (did it)
Lado francés o holandés, dime si estás de acuerdo (de acuerdo)French or the Dutch side, tell me if you with it (with it)
Cocino como Curry, estará listo en un minutoCook like the Curry goin be finished in a minute
El filete es tan grande, dirá que quiere compartirlo (compartirlo)Steak's so large, she goin to say she want to split it (split it)
Pasaporte loco, pensarías que dirijo la ciudad (ciudad)Passport fool, you would think I run the city (city)
Ponme en el estrado, digo 'ah, maldición (ah, maldición)Put me on the stand, I'm like "ah, damn (ah, damn)
Te prometo que hay un testigo que me vio entrar en esa - piscinaI promise there's a witness that saw me gettin in that - pool
Sí, la Pelea en Manila (woo)Yeah, the Thrilla in Manila (woo)
Pelea en Manila, no, soy más trilla que ManilaThrilla in Manila, naw I'm trilla than Manila
Podríamos tomar un vuelo, tal vez podamos cenarWe could catch a flight, maybe we can get a dinner
Mientras escucho ese 'Trilla', mientras te siento en la villa (villa)While I'm bumpin that "Trilla", while I feel ya in the villa (villa)
Hombre de negocios, haz lo que sea, no pares, no, señoraBusiness man, do whatever stop no ma'am
El BlackBerry está cerca, siempre buscando más billetesBlackBerry's near, always lookin for mo' grands
Ronald Isley es el sonido de la balada lentaRonald Isley is the sound of the slow jam
Si el sexo es un arma, entonces estoy listo para disparar (jaja)If sex is a weapon, then I'm ready to go BLAM! (hah)
Bronceado de dos díasGet a two day tan
Porque los otros dos días, tú y yo nos quedamos'Cause the other two days, me and you stay in
Girar hacia atrás como Kriss y ellos solían hacer con sus pantalonesTurn backwards like Kriss and them used to do they pants
Tu amiga está enojada, porque su chico no es ChamYour homegirl just mad, 'cause her dude ain't Cham
El chico prevalecerá cuando se trata de habilidadesThe kid goin to prevail when it come to the skills
Como LL 'Lo hago y lo hago bien'Like LL "I be doin it and doin it well"
Pero ahora mismo cuando lo hago, no lo hago por ventas (¿oh sí?)But right now when I do it, I don't do it for sales (oh yeah?)
Cuando hago lo que hago, lo hago por mí mismo (jaja)When I do what I be doin, I just do it for self (haha)

[Estribillo][Chorus]
Por todo el mundo, chicas de todo el mundoAll around the world, girls all around the world
Esto va para las chicas de todo el mundoThis goes out to girls all around the world
Por todo el mundo, chicas de todo el mundoAll around the world, girls all around the world
Esto va para las chicas de todo el mundoThis goes out to girls all around the world
Por todo el mundo, por todo el mundoAll around the world, all, all around the world
Esto va para las chicas de todo el mundoThis goes out to girls all around the world
Por todo el mundo, por todo el mundoAll around the world, all, all around the world
Esto va para las chicas de todo el mundoThis goes out to girls all around the world

Sí, estamos en Dubái en una península, nenaYeah, we in Dubai on a peninsula baby
No es una isla, es una penínsulaNot an island, a peninsula
Una isla está completamente rodeada de aguaAn island is completely surrounded by water
y una península está casi completamente rodeada de aguaand a peninsula is almost all the way surrounded by water
Jaja, lo hacemos a lo grande asíHaha, we do it big like that
Hugh Hefner está al lado tambiénHugh Hefner's next door too
¿Qué pasa Hef?What up Hef?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chamillionaire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección