Picture Perfect

Retrato Perfecto

Picture Perfect

[Intro][Intro]
Mi vida es real, nena, me estás espiando, toma una fotoMy life is real baby, you peeping me take a picture
Me estás espiando, toma una foto, (deberías tomar una fotografía) - 2xYou peeping me take a picture, (you should take a photograph) - 2x

(Bun B)(Bun B)
Encuéntrame hoy, con una cámara o una KodakCatch me today, with a cannon or a Kodak
Porque mañana, ayer será un recuerdoCause by tomorrow, yesterday gon be a throwback
(Ves que es real, dicen 'mira eso'(You see it's real, they be like look at that
Nigga perfecto, deberías tomar una fotografía)Picture perfect nigga, you should take a photograph)

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Presentando la voz más auténtica del Sur, ¿quién más sino yo, tonto?Introducing the truest voice of the South, it's who else but me fool
No dejes que toda esa tontería que te alimentan en la televisión te engañeDon't let all that foolishness they feed you, on T.V. mislead you
No dejes que todas las revistas y periódicos te engañenDon't let all the magazines, and them papers out there deceive you
Los vasos que se usan para beber, pero los caucásicos son como mi camisetaThe cups that be used to sip, but Caucasian kinda like my tee do
Ves que esa mano brilla, ves los sedanes que volteamosYou see that hand be glistening, you see the Sedans we flipping
Los cientos de miles que obtenemos, estas unidades que enviamosThe hundreds of grands we getting, these units of scans we shipping
Ves que el Caddy se inclina, esas cosas en ese Caddy girandoYou see that Caddy tipping, them thangs on that Caddy twisting
Esa pintura y ese caramelo goteando, esa bebida y esa lata que faltaThat paint and that candy dripping, that drank and that can is missing
Eso no es un refresco, aunque estés seco y te sientas sobrioThat ain't a Cola, though dry and you feeling sober
Los chicos intentan cambiarlo, aplicarlo en un refrescoBoys trying to switch it over, apply it up in a soda
Hogar de los estafadores de Houston, que trabajan duro y alcanzan la cuotaHome of the Houston hustlers, who grinding and hit the quota
Que disparan y fuman, estás drogado cuando hueles el olorWho fire and hit the doja, you high when you sniff the odor
Te dije que tienes que tener, un auto extranjero o comprar tu losaTold ya you gotta have, a foreign or buy your slab
Cómpralo si puedes, eso es importante sin él ahoraAfford it then buy it that's, important without it now
No tienes que tomar clases universitarias, para ver que se trata de nuestro dineroYou ain't gotta take college class, to see that we bout our cash
No lo eres si tienes que preguntar, tomemos una foto junto a la losa, esperaYou not if you gotta ask, let's take a pic by the slab hol' up

[Estribillo][Hook]
Ves mi losa, ves mi losa de carameloYou see my slab, you see my candy slab
Nigga perfecto, deberías tomar una fotografíaPicture perfect nigga, you should take a photograph
Ves a mi chica, ves que mi chica es malaYou see my chick, you see my chick is bad
Nigga perfecto, deberías tomar una fotografíaPicture perfect nigga, you should take a photograph
Ves que es real, dicen 'mira eso'You see it's real, they be like look at that
Nigga perfecto, deberías tomar una fotografíaPicture perfect nigga, you should take a photograph
Fotografía, f-f-f-fotografía-fotografíaPhotograph, ph-ph-ph-photograph-photograph
Nigga perfecto, deberías tomar una fotografíaPicture perfect nigga, you should take a photograph

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Cuando estoy volcando probablemente me observen, los policías serán paparazziWhen I'm tipping they'll probably watch me, the cops'll be paparazzi
Y tratarán de patrullar mi pandilla, brillamos y brillamos con brilloAnd try to patrol my posse, we shining and glowing glossy
Los celosos intentarán superarme, somos demasiado reales para copiarThe jealous will try to top me, we keep it too real to copy
Lo que estoy escuchando no es un disco flexible, ese disco será de Screw y Chop-piedWhat I'm listening to ain't a floppy, that disc gon be Screwed and Chop-pied
Todos los jugadores rodarán con esto, depositarán recibos de depósitoAll the ballers will ride to this, deposit deposit slips
Comprarán el auto y aplicarán el quinto, levantarán todo el maleteroBuy the car and apply the fifth, raise the trunk an entire lift
Solía ir a ese Kappa, pero Kappa no ha sido tan emocionanteUse to go to that Kappa, but Kappa ain't been as crunk
Así que aparezco en Daytona, en cromo y abro el maleteroSo I'm popping up at Daytona, on chrome and I'm popping trunk
Escuchando 'Ridin' Dirty', mientras conduzco junto a las leyesJamming that Ridin' Dirty, while riding beside the laws
Y me miran tratando de asustarme como si fuera a detenermeAnd they staring over at me, trying to scare me like I'ma pause
Diles que no, saben que voy a arrastrarme, todo el día en el ladrón porqueTell 'em naw they know I'ma crawl, all day in the robber cause
Estoy tratando de lavar el auto, hasta que los neumáticos tengan paredes más blancasI'm trying to go wash the ride, till them tires have whiter walls
Me estás espiando, toma una foto, ese cromo y esa pintura son oficialesYou peeping him take a picture, that chrome and that paint official
Estás fumando, entonces toma un swisha, hay muchos, solo tómalos contigoYou smoking then take a swisha, there's plenty just take 'em wit ya
Estás relajado, no eres un bebedor, entonces estaré contigoYou chilling you ain't a sipper, then I'ma be hanging wit ya
Agarra el grano y agarra, un puñado y sonríe para las fotos, niggaTake a hold of the grain and grip a, handful and smile for the pictures nigga

[Estribillo][Hook]

[Bun B][Bun B]
Ves el brillo en mi pulsera, y el brillo en mi pechoYou see the bling up on my bracelet, and the shine on my chest
Jarabe en mi vaso de icopor, dulce con doja sin cesarSyrup in my styrofoam, it's sweet with doja no cess
Ya lo has hecho con el resto, es hora de rodar con los mejoresYou done put it down with the rest, time to roll with the best
Porque cuando viajas con el original, no tienes que adivinarCause when you ride with the original, you ain't gotta guess
Soy la conexión que necesitas, cuando dicen que hay sequíaI'm the connection that you need, when they say it's a drought
Porque realmente no hay sequía, los otros negros simplemente están fueraCause it's not really a drought, them other niggaz just out
Y soy el enchufe que debes tener, cuando dicen que el río está secoAnd I'm the plug you gotta have, when they say the river's dry
Porque realmente no está seco, simplemente se quedaron sin suministroCause it's not really dry, they just ran out of supply
Soy demasiado elegante para las nubes, demasiado real para el césped verdeI'm too fly for the clouds, too down for the green grass
Mejor usa lentes tintados, si miras mi trasero limpioBetter wear tinted lenses, if you look at my clean ass
Encuéntrame hoy, con una cámara o una KodakCatch me today, with a cannon or a Kodak
Porque mañana, ayer será un recuerdoCause by tomorrow, yesterday gon be a throwback
El caramelo sigue goteando, los 4 siguen girandoCandy still dripping, 4's is still tipping
Madera de grano, volante que sigo agarrandoWood grain grass, steering wheel I'm still gripping
Representando a P.A.T., al Oeste y al EsteRepping for P.A.T., the West and the East
Y represento a Pimp C, hasta que regrese a las calles, nunca cesaAnd I'm repping for Pimp C, till he get back on the streets it never cease