La Telaraña Champeta

Das Netz der Champeta

La Telaraña Champeta

Das Netz der ChampetaLa telaraña champeta

Mond, ich brauche jemanden, der mir erklärtLuna yo necesito que alguien me explique
Wie man von einer Nacht zur anderenComo de la noche a la mañana
So viel Liebe aus dem Fenster wirftSe tira tanto amor por la ventana
Mond, ich war nur einer von vielen im BettLuna yo fui el de mucho uno más en la cama
Verdammte Liebe von dirMaldigo tu amor

Reine Lüge, was du mir gesagt hastPura mentira lo que tú me decías
Es schien mehr eine reine Farce zu seinMás parecía que era pura patraña
Frau, ich werde dich in meinem Netz sehen (Wiederholung)Mujer yo te veré colga en mi telaraña (bis)

Ich will wissen, wie viele traurige Nächte du Liebe gemacht hastQuiero saber cuántas noches tristes hiciste el amor
Es war deine Entscheidung, nimm es leicht, du hast das Geländer entferntI fue tu decisión tómala a la ligera sacastes la baranda
Von einem beliebigen Kuchen, irgendeinemDe una tarta cualquiera cualquieraaa

Verdammte Liebe von dir, da ich traurig geweint habeMaldito sea tu amor ya que eh llorado triste
Du sagst, es war der traurige Clown, sehr traurigTe pones a decir que fue era el payaso triste muy tristeeee

Es war reine Lüge, was du mir gesagt hastI fue pura mentira lo que tú me decías
Es schien mehr eine List zu seinMás parecía que era una artimaña
Frau, ich werde dich sehen, hängend in meinem Netz (Wiederholung)Mujer ya te veréeeee colgado en la telaraña (bis)

Es war deine Entscheidung, nimm es leicht, du hast das Geländer entferntI fue tu decisión tómala a la ligera sacastes la baranda
Von einem beliebigen KuchenDe una tarta cualquiera
Verdammte Liebe von dir, da ich traurig geweint habeMaldito sea tu amor ya que eh llorado triste
Du sagst, es war der traurige ClownTe pones a decir que fue el payaso triste eee

Ich war unter vielen nur einer im Bett (Wiederholung)Yo fui entre muchos uno más en la cama (bis)
Aber du bist in meinem Netz gefangen, gefangen in meinem NetzPero te has quedado enredada enredada en mi telaraña

KommViene
Es war deine Entscheidung, nimm es leicht, du hast das Geländer entferntSi fue tu decisión tómala a la ligera sacastes la baranda
Von einem beliebigen Kuchen, irgendeinemDe una tarta cualquiera cualquiera
Verdammte Liebe von dir, da ich traurig geweint habeMaldito sea tu amor ya que eh llorado triste
Du sagst, es war der traurige ClownTe pones a decir que fue el payaso tristeeee

Ich war unter vielen nur einer im BettYo fui entre muchos de uno más en la cama
Aber du bist in meinem Netz gefangen, gefangen in meinem Netz (Wiederholung)Pero te has quedado enredada enredada en mi telaraña (bis)

Es war reine Lüge, was du mir gesagt hastI fue pura mentira lo que tú me decías
Es schien mehr eine Farce zu seinMás parecía que era una patraña
Frau, ich werde dich sehen.Mujer yo te veré