Monument

Monumento

Monument

Cuando camino a través de estas puertas.When I walk through these doors.
Veo el rostro de miles de noches anteriores.I see the face from thousands of nights before.
Y la luz en sus ojos lo hace más de lo que nunca ha sido antes.And the light in their eyes makes it more than it's ever been before.
Nuestra sangre, nuestro sudor y todas las lágrimas derramadas.Our blood our sweat, and all of the tears that are shed.
Nuestra sangre, nuestro sudor y todas las palabras que hemos dicho.Our blood, our sweat, and all the words we've said.
Y las promesas que hemos cumplido.And the promises we've kept.
Veo dos caminos que podemos tomar y hay una elección.I see two paths that we can take and there's a choice.
Ahora tenemos que hacerla.Now we have to make it.
Ahora tenemos que enfrentarla.Now we have to face it.
¿Puedes arrancar tu corazón y alejarte de todo en lo que crees?Can you cut your heart out and walk away from all that you believe?
Bueno, este mundo no puede robar tus sueños.Well this world can't steal your dreams.
Así que únete a las voces que se construyen en esta habitación.So join the voices building in this room.
Estos días nos salvan de envejecer demasiado pronto.These days save us from growing old to soon.
Cada palabra de cada canción que el pasado ha escrito se ha convertido en nuestro himno.Every word of every song the past has wrote has become our anthem.
Y cuando nuestras plumas se encuentran con el papel, añadimos algo más.And when our pens meet paper we add to it ourselves.
Cuando miro a mi alrededor veo algo, algo en lo que podemos construir.When I look around I see something, something we can build on.
Y está cada vez más cerca de todo en lo que alguna vez esperamos que pudiera ser.And it's only getting closer to everything we've ever hoped it could be.
Únete a las voces que se construyen en esta habitación.Join the voices building in this room.
La única persona que lo arruinará para ti eres tú.The only person that will kill it for you is you.
Si niegas toda la pasión en esta habitación.If you deny al the passion in this room.
Así que toma aire e intenta ver que la belleza de estos díasSo take a breath and try to see that the beauty of these days
y la libertad que pueden traer pueden perdurar en nuestras vidas.and the freedom they can bring can carry through our lives.
Si tan solo tomamos esa oportunidad y creemos.If we just take that chance and we believe.
Cree.Believe.