Cupid's Beat

El Ritmo de Cupido

Cupid's Beat

En una sala llena, encontramos el ritmoIn a crowded room, we found the beat
Nuestros corazones chocaron, se sintió tan dulceOur hearts collided, felt so sweet
Extraños antes, pero ahora estamos cercaStrangers once, but now we’re close
Cada movimiento, un amor que creceEvery move, a love that grows

Paso a paso, caímos en el tiempoStep by step, we fell in time
En tu ritmo, encontré el míoIn your rhythm, I found mine
La flecha de Cupido, un ritmo tan verdaderoCupid's arrow, a beat so true
Bailando cerca, solo tú y yoDancing close, just me and you

El amor nos enseñó los pasos a seguirLove taught us the steps to take
Cada movimiento, sin errorEvery move, no mistake
Al ritmo de nuestros corazonesTo the rhythm of our hearts
Bailamos, y el amor comenzóWe danced, and love did start

Siente la música, siente el calorFeel the music, feel the heat
El amor es el ritmo que nos hace completosLove's the beat that makes us complete
Corazones en sintonía, pasos alineadosHearts in sync, steps align
En este baile, nuestro amor brillaráIn this dance, our love will shine

A través de la noche, bailamos como unoThrough the night, we danced as one
Bajo las estrellas, hasta el sol de la mañanaUnder stars, till the morning Sun
Cada giro, cada vueltaEvery twist, every turn
En tus ojos, arde un fuegoIn your eyes, a fire burns

Paso a paso, caímos en el tiempoStep by step, we fell in time
En tu ritmo, encontré el míoIn your rhythm, I found mine
La flecha de Cupido, un ritmo tan verdaderoCupid's arrow, a beat so true
Bailando cerca, solo tú y yoDancing close, just me and you

El amor nos enseñó los pasos a seguirLove taught us the steps to take
Cada movimiento, sin errorEvery move, no mistake
Al ritmo de nuestros corazonesTo the rhythm of our hearts
Bailamos, y el amor comenzóWe danced, and love did start

Siente la música, siente el calorFeel the music, feel the heat
El amor es el ritmo que nos hace completosLove's the beat that makes us complete
Corazones en sintonía, pasos alineadosHearts in sync, steps align
En este baile, nuestro amor brillaráIn this dance, our love will shine

(Cupido lanzó un ritmo, no una flecha(Cupido lançou um beat, não uma flecha
Y nos encontramos en la misma brechaE nos encontramos na mesma brecha
En cada movimiento, aprendimos a amarEm cada movimento, aprendemos a amar
La misma música, nuestros corazones a guiar.)A mesma música, nossos corações a guiar.)

El amor nos enseñó los pasos a seguirLove taught us the steps to take
Cada movimiento, sin errorEvery move, no mistake
Al ritmo de nuestros corazonesTo the rhythm of our hearts
Bailamos, y el amor comenzóWe danced, and love did start

Siente la música, siente el calorFeel the music, feel the heat
El amor es el ritmo que nos hace completosLove's the beat that makes us complete
Corazones en sintonía, pasos alineadosHearts in sync, steps align
En este baile, nuestro amor brillaráIn this dance, our love will shine