Pretty Much (Since Last November)

Bastante (desde noviembre pasado)

Pretty Much (Since Last November)

Has estado tirando de mi corazónYou've been tugging my heart
En todos los sentidos izquierda-derecha y centroEvery way left-right-and-centre
Lo has estado tirando con fuerzaYou've been pulling it hard
Más o menos desde noviembre pasadoPretty much since last November
Es una puñalada en la oscuridadIt's a stab in the dark
Pero he visto que has estado llorandoBut I've seen that you've been crying
Lo he estado golpeando fuerteI've been hitting it hard
Como el mundo que me rodea Me estoy muriendoLike the world round me I'm dying

No lo hagasDon't
Sal por la puertaWalk out the door
Ya no estamos hablandoWe're not talking anymore
Sal por la puertaWalk out the door
No estamos hablandoWe're not talking

He estado dando vueltasI've been hanging around
Como un vagabundo triste, me detengoLike a sorry tramp I linger
Has estado caminando por la ciudadYou've been walking through town
Con un nuevo anillo en el dedoWith a new ring on your finger
Es una pena verIt's a shame to see
Tu cara sin esa sonrisaYour face without that smile
He estado desperdiciandoI've been wasting away
No he sido hetero por un tiempoI haven't been straight for a while

No lo hagasDon't
Sal por la puertaWalk out the door
Ya no estamos hablandoWe're not talking anymore
Sal por la puertaWalk out the door
Ya no estamos hablandoWe're not talking anymore
Sal por la puertaWalk out the door
Ya no estamos hablandoWe're not talking anymore
Sal por la puertaWalk out the door
No estamos hablandoWe're not talking

Has estado tirando de mi corazónYou've been tugging my heart
Más o menos desde noviembre pasadoPretty much since last November
Has estado tirando de mi corazónYou've been tugging my heart
Más o menos desde diciembre pasadoPretty much since last December