Dynamite

Dinamita

Dynamite

¡Sí, Champs!
Uh, Yes, Champs!
¡Tómalo! ¡Vamos! ¡Vamos!
Take it! Come on!

La noche empezará
A noite vai começar
Está empezando a calentarse
Já começou a esquentar
Nadie va a abrazarme
Ninguém vai me segurar
Hoy no quiero y no puedo parar
Hoje eu não quero e nem posso parar

Está en la forma de mirar (mirar)
Tá no jeito de olhar (olhar)
Es mi estilo de baile
É o meu estilo de dançar (dançar)
Te conseguiré una manera
Vou te pegar de um jeito
Que no vas a creer
Que não vai acreditar

Lo que quiero es estar con ella
O que eu quero é ficar com ela
Lo que quiero es tener a la doncella
O que eu quero é ter a donzela
Es como la historia de Romeo y Julieta
É como a história de Romeu e Julieta
Eres la luna que orbitó mi planeta
Você é a lua que orbitou o meu planeta
Puedes parar, no puedes negarlo
Pode parar, não dá pra negar
Cambiar los ojos no puede respirar
Trocando o olhar não consegue respirar
¡Respira! ¡Respira! Los latidos del corazón cambian y se vuelven silenciados
Respira! Seu batimento muda e fica muda
Y ven conmigo vas a volar, chica
E vem comigo você vai bombar, girl

Si exploto no habrá paz
Se eu explodir não vai ter paz
Cuídate demasiado
Tome cuidado até demais
Si sigue adelante, no mire hacia atrás
Se for em frente não olhe pra trás
Si exploto no habrá paz
Se eu explodir não vai ter paz
Cuídate demasiado
Tome cuidado até demais
Este es mi programa
É meu show
Te mostraré cómo lo haces
Vou te mostrar como é que faz

Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite

Tu charla está cansada
O seu papo já cansou
Mi tiempo ha comenzado
O meu tempo começou
Trate de pagar para ver
Tenta pagar pra ver
Te mostraré cómo soy
Vou mostrar como eu sou

Ni siquiera sabes disfrazar
Não sabe nem disfarçar
No dejes de mirarme
Você não para de me olhar
Quédate a mi lado
Fica ao meu lado
Y esta noche todo va alto
E essa noite vai tudo pro alto

¡Vamos, voy a ir con todo!
Chega junto agora eu vou com tudo!
Fusible encendido, ¡prepárense para el ruido!
Pavio aceso, prepara pro barulho!
Soy la chispa que necesitaba para soplarte
Sou a faísca que faltava pra te detonar
Es la dinamita Champs que no tiene manera de evitar
É dinamite Champs que não tem como evitar
Así que digo y repetiré (y repetiré)
Então eu digo e repito (e repito)
Que ahora verás
Que agora você vai ver
Al anochecer no tendrás forma de defenderte
Ao anoitecer não vai ter como se defender
Levanta las manos
Put Your hands up
¡Todo el mundo explota!
Everybody explode up!

Si exploto no habrá paz
Se eu explodir não vai ter paz
Cuídate demasiado
Tome cuidado até demais
Si sigue adelante, no mire hacia atrás
Se for em frente não olhe pra trás
Si exploto no habrá paz
Se eu explodir não vai ter paz
Cuídate demasiado
Tome cuidado até demais
Este es mi programa
É meu show
Te mostraré cómo lo haces
Vou te mostrar como é que faz

Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite

Lo intenté, pero eso es todo
Tentei, mas isso é tudo
Lo que necesito es tenerte
O que eu preciso é te ter
¡Déjame conquistarte!
Me deixe conquistar você!
Y ahora necesito hablar
E agora eu preciso falar
Ahora es de verdad
Agora é pra valer
Me voy a volver loco Yeeah
Eu vou enlouquecer Yeeah

Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite

Si exploto no habrá paz (Sé tu dinamita)
Se eu explodir não vai ter paz (Be your Dynamite)
Tenga demasiado cuidado (Como una dinamita)
Tome cuidado até demais (Like a dynamite)
Si vas adelante, no mires atrás (No mires, nena)
Se for em frente não olhe pra trás (Não olhe, baby)
Si exploto no habrá paz (Uh)
Se eu explodir não vai ter paz (Uh)
Tenga cuidado incluso demasiado (Tenga cuidado!)
Tome cuidado até demais (Tome cuidado!)
Este es mi programa
É meu show
Te mostraré cómo lo haces (¿Cómo...? Sí, sí
Vou te mostrar como é que faz (Como faz... Yeah)

Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Voy a ser tu dinamita
I'm gonna be your Dynamite
Dinamita, Dinamita
Dynamic, Dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite
Dy dy dy dy dy dy dy dinamita
Dy dy dy dy dynamite
Dinamita
Dynamite