Tongue Tied

Atado de Lengua

Tongue Tied

No, ya no soy el hombre que fui, no, ya no másNo, I am not the man that I was, not, no more
Y no entiendo por qué sigo haciendo estoAnd I can't understand why I'm doing this anymore
Quiero irme, pero me paralizo cuando mis pies llegan a la puertaWanna leave, but I freeze when my feet reach the door
No podría ser lo que necesito, y lo sé porqueCouldn't be what I need, and I know because

Estoy atado de lenguaI'm tongue tied
Mis palabras se han agotadoMy words have run dry
Y no sé por quéAnd I don't know why
No tengo nada más que decirI don't have anything else to say
Estoy atado de lenguaI'm tongue tied
Solo en mi menteAlone in my mind
Aunque lo intentaraEven if I tried
Dudo que te importe de todos modosI doubt you'd even care anyway

Hay un hueco en mi pecho y una quemazón en mis pulmonesThere's a hole in my chest and a burn in my lungs
Inhalo, exhalo, última vez, juro que he terminadoBreathe it in, breathe it out, last time, swear I'm done
Hay una guerra porque mi corazón está contra mi propia cabezaThere's a war 'cause my heart's up against my own head
Desearía saber por qué, pero no lo sé en cambioWish I knew what for, but I don't instead

Estoy atado de lenguaI'm tongue tied
Mis palabras se han agotadoMy words have run dry
Y no sé por quéAnd I don't know why
No tengo nada más que decirI don't have anything else to say
Estoy atado de lenguaI'm tongue tied
Solo en mi menteAlone in my mind
Aunque lo intentaraEven if I tried
Dudo que te importe de todos modosI doubt you'd even care anyway

Las voces en mi cabeza se están volviendo ruidosasThe voices in my head getting loud
No tengo forma de sacarlo porqueGot no way of getting it out because

Estoy atado de lenguaI'm tongue tied
Mis palabras se han agotadoMy words have run dry
Y no sé por quéAnd I don't know why
No tengo nada más que decirI don't have anything else to say
Estoy atado de lenguaI'm tongue tied
Solo en mi menteAlone in my mind
Aunque lo intentaraEven if I tried
Dudo que te importe de todos modosI doubt you'd even care anyway