Confident (feat. Justin Bieber)

Zelfverzekerd (feat. Justin Bieber)

Confident (feat. Justin Bieber)

Doe het niet bij mijDon't do it to me
Doe het niet bij mijDon't do it to me

Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Doe het niet bij mijDon't do it to me
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Doe het niet bij mijDon't do it to me
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Doe het niet bij mijDon't do it to me
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no

Gefocust, ik ben gefocustFocused, I'm focused
Ze heeft een lichaam als datShe got a body like that
Ik heb nog nooit zoiets gezien, ah-ahI ain't never seen nothing like that, ah-ah
Als een fantasie voor me, ik-ik-ikLike a fantasy in front of me, I-I-I
Ik denk dat er iets speciaals aan de hand isI think that something special is going down

Dat klopt, ik denk dat ze buitenlands isThat's right, I think she foreign
Ik denk dat ze buitenlands is, heeft paspoortenI think she foreign, got passports
Mi amor begon langzaam, werd snellerMi amor started slow, got faster
Ze gaat nog meer werken, nog meer werkenShe gon' work some more, work some more
Geen stoppen nu, geen stoppen nuNo stopping her now, no stopping her now

Toen begon ze te dansen, seksuele romantiekThen she started dancing, sexual romancing
Vies maar ze is fancy, lippenstift op mijn satijnen lakensNasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
Wat is je nationaliteit? Ik vraag me af of er meer van jou zijnWhat's your nationality? I wonder if there's more of you
Ze heeft mijn aandacht, ze is zelfverzekerdShe's got my attention, she's confident

Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Ze is zelfverzekerdShe's confident
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
En ik ben er helemaal voorAnd I'm down with it
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Ze is zelfverzekerdShe's confident
Je kunt het zien aan de manier waarop ze de kamer binnenlooptYou can tell by the way she walks in the room

Ze zei dat het haar eerste keer isShe said it's her first time
Ik denk dat ze misschien heeft gelogenI think she might have lied
Voelt zo goed, verdomme, en ik weet niet waaromFeels so good damn, and I don't know why
Ik ben verslaafd, iets als een verslaafdeI'm addicted, something like an addict
Heeft me in de war, maar ik moet het nog steeds hebbenGot me twisted, but still I gotta have it

Explosief, explosiefExplosive, explosive
(Ik kan nog steeds haar parfum ruiken)(I could still smell her perfume)
Het is niet moeilijk op te merken, dat ik open benIt's not hard to notice, that I'm open
Ge hypnotiseerd door de manier waarop ze beweegtHypnotised by the way she moves

Toen begon ze te dansen, seksuele romantiekThen she started dancing, sexual romancing
Vies maar ze is fancy, Mona Lisa meesterwerkNasty but she fancy, Mona Lisa master piece
Wat is je nationaliteit? Ik vraag me af of er meer van jou zijnWhat's your nationality? I wonder if there's more of you
Ze heeft mijn aandacht, ze is zelfverzekerdShe's got my attention, she's confident

Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Ze is zelfverzekerdShe's confident
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
En ik ben er helemaal voorAnd I'm down with it
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Ze is zelfverzekerdShe's confident
Ik kan het zien aan de manier waarop ze de kamer binnenlooptI could tell by the way she walks in the room

Ze zei dat het haar eerste keer isShe said it's her first time
Ik denk dat ze misschien heeft gelogenI think she might have lied
Voelt zo goed, verdomme, en ik weet niet waaromFeels so good damn, and I don't know why
Ik ben verslaafd, iets als een hoofdpijnI'm addicted, something like a headache
Heeft me in de war, maar ik moet het nog steeds hebbenGot me twisted, but still I gotta have it

Tatoeages, piercings en ze heeft net leren twerkenTattoos, piercings and she just learned to twerk
Ze heeft geen hart of een kont, alleen haar hersenen, moet vragenShe ain't got a heart or a ass, just her brains, gotta ask
Want haar kont is op een leercurve'Cause her ass on a learning curve
En ze houdt ervan om het werkwoord te verdienen, ik bedoel het woord te verbrandenAnd she love to earn the verb, I mean burn the word
Dat is alleen legaal met een doktersbriefjeThat's only legal with a doctors note
Echte diepe zakken zoals een doktersjasReal deep pockets like a doctors coat
Blijf stijlvol zoals Diddy, haar terug om de boot te laten schommelenStay fitted like diddy, hair back tryna rock the boat

Zij is de eerste maat die de boot wil laten schommelenShe the first mate wanna rock the boat
Ze vergeet nooit te rijden zoals een fietsShe never forget to ride like a bicycle
Ze houdt van vliegtuigen, treinen, ketens met ijspegelsShe like planes, trains, chains with icicles
Het gaat, het gaat haar, blank, blank, en rock and rollIt goes, it goes her, blank, blank, and rock and roll

Ze zegt: Ik weet het, schatje, dat is een grappig dingShe say: I know, honey bunny that's a funny thing
Thots twerken voor de goede jongenThots twerk for the goodfella
Ze danst met het geldteam, ra!She money dan' with the money team, ra!

Ze is zelfverzekerdShe's confident
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Ze is zelfverzekerdShe's confident
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
En ik ben er helemaal voorAnd I'm down with it
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Ze is zelfverzekerdShe's confident
Je kunt het zien aan de manier waarop ze de kamer binnenlooptYou can tell by the way she walks in the room

Ze zei dat het haar eerste keer isShe said it's her first time
Ik denk dat ze misschien heeft gelogenI think she might have lied
Voelt zo goed, verdomme, en ik weet niet waaromFeels so good damn, and I don't know why
Ik ben verslaafd, iets als een hoofdpijnI'm addicted, something like a headache
Heeft me in de war, maar ik moet het nog steeds hebbenGot me twisted, but still I gotta have it

Maar ik moet het nog steeds hebbenBut still I gotta have it
Maar ik moet het nog steeds hebbenBut still I gotta have it
Maar ik moet het nog steeds hebbenBut still I gotta have it

Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Oh nee nee, oh nee neeOh no no, oh no no
Maar ik moet het nog steeds hebbenBut still I gotta have it