Les hauts et les bas (feat. Joey Bada$$)

The Highs & The Lows (feat. Joey Bada$$)

Les hauts et les basThe highs and the lows
Les hauts, les basThe highs, the lows

Je suis des montagnes russes émotionnellesI'm an emotional rollercoaster
Où les sommets sont si hauts qu'on pourrait mettre Bol Bol sur une afficheWhere high so high could put Bol Bol on a poster
Mais quand le fric devient rare comme quatre miches et un grille-painBut when the bread get low like four loafs and a toaster
Ou que les épaules ne peuvent pas rester froides comme dix orteils en Nouvelle-ÉcosseOr the shoulders can't get cold as ten toes in Nova Scotia
Certains jours je garde une rancune, certains jours je fais le fantômeSome days I hold a grudge, some days I hold a ghoster
Certains jours je l'ignore, certains jours je suis censé le faireSome days I just ghost her, some days I'm supposed to
La baraque ressemble à une fusillade, mais les poussettes, c'est l'étuiThe crib feel like a gun fight, but them strollers, that's the holster
On peut se réconcilier autour de vieux moyens et de mimosasWe can make amends over old means and mimosas
Ma mère sait que je n'ai pas fait mon lit, mais je vais y dormirMy momma know I ain't make my bed, but I'ma lay in it
Que ce soit avec du papier de verre dedansWhеther there's sandpapеr [?] in it
Que je sois seul, une créole, ma mère y a dormiWhether I'm alone, a Creole lady, momma laid in it
Les mêmes pyjamas, j'avais peur du croque-mitaine à l'époqueThe same pajamas, I was afraid then of boogeyman slain
Mes couvertures cachent ma lame, un balancement émotionnelMy blankets conceal my blade in it, emotional seesaw
Avec deux gros enfoirés avec des genoux solides et en chute libreWith two fat motherfuckers with strong knees and free fallin'
Il fait nuageux avec une chance de boulettes de viande, j'ai vérifié la météoIt's cloudy with a chance of meatballs, I checked the weather
J'ai appelé tous mes vices, rassemblons-nousI gave all my vices a call, let's get together
Pour parler des hauts et des bas, des hauts et des basTo talk about the highs and lows, the ups and downs
Et des amis que j'ai dû cacher pour venirAnd the friends that I had to hide to come around
Ils m'ont dit que je fais, tu viens toujoursThey told me that I do, you always come around
Viens, viens, viens, viensCome around, come around, come around, come around
Pour régler les hauts et les bas, les hauts et les basTo work out the highs and lows, the ups and downs
Pas besoin de cacher, les déguisements tombentNo need to hide, disguises comin' down
Vas-y, défonce-toi, je te promets que tu redescendsGo and get high, I promise you comin' down
Redescends, redescends, redescends, redescendsComin' down, comin' down, comin' down, comin' down

Quand c'est dur de garder les yeux sur la route (les yeux sur la route)When it's hard to keep your eyes on the road (eyes on the road)
Tu commences à sentir ton dos sur la route (ton dos contre la route)You start to feel your back on the road (your back 'gainst the road)
Tu dois prendre les hauts avec les bas (les hauts avec les bas)You gotta take the highs with the lows (the highs with the lows)
Tu dois prendre les hauts avec les bas (ouais, ouais)You gotta take the highs with the lows (yeah, yeah)
Tu es perdu et tu manques d'espoir (tu manques d'espoir)You're lost and you're runnin' out of hope (you're runnin' out of hope)
Cherchant le meilleur moyen de faire face (les meilleures façons)Lookin' for the best way to cope (for the best ways)
Tu me connais, j'y ai déjà été (nous y avons tous été)You know me, I been there before (we all been there)
Tu dois prendre les hauts avec les basYou gotta take the highs with the lows
(Badmon)(Badmon)

Je me sentais sans vie, j'ai dû couper mes vices (j'ai dû)I was feelin' lifeless, I had to cut my vices (I had to)
Maintenant le sentiment que j'ai est inestimableNow the feelin' that I feel is priceless
Dans l'esprit, on veut que je sois justeIn the spirit, want me to be righteous
Mais je sais que je pourrais juste rechuter, acceptant ces conseilsBut I know I might just relapse, acceptin' these advices
J'ai tellement pris l'habitude des retours, je ne pouvais pas dire ce qui était le mienGot so used to feedback, I couldn't tell what mine's is
Parfois tout ce que l'extérieur sait, c'est juste des œillèresSome times all the outside know is just really blinders
Fais attention, crois en rien de ce que tu vois et la moitié de ce que tu entendsBeware, believe in none of what you see and half of what you hear
Les meilleures choses de la vie sont de l'autre côté de la peurThe best things in life on the opposite side of fear
Je jure que je le vois clairement, comme après la tempêteI swear I see it clear, like after the storm still
Tu ne peux pas arrêter la pluie comme dans la chanson des bouts lâchesYou can't stop the rain like the loose end song
Ma parole est un lien, comme James, ouais, je ne pouvais pas me plaindreMy word is bond, like James, yeah, I couldn't complain
Parce qu même quand je le faisais, les mecs ne pouvaient vraiment pas sentir ma douleur'Cause even when I did, niggas really couldn't feel my pain
C'est le genre de merde qui rend fouThat's the type of shit that drive nigga go insane
Je veux être engourdi, comme un con qui fait flamberWanna be numb, like you dumb back flickin' the flame
Retour à la case départ, essayant de surmonter ce que tu es devenuBack to square one, tryna overcome what you became
Comme s'ils avaient raison, je suppose que tu ne changeras jamaisLike they was right, I guess you never gon' change
Je suppose que tu ne changeras jamaisI guess you never gon'

Quand c'est dur de garder les yeux sur la route (les yeux sur la route)When it's hard to keep your eyes on the road (eyes on the road)
Tu commences à sentir ton dos sur la route (ton dos contre la route)You start to feel your back on the road (your back 'gainst the road)
Tu dois prendre les hauts avec les bas (les hauts avec les bas)You gotta take the highs with the lows (the highs with the lows)
Tu dois prendre les hauts avec les bas (ouais, ouais)You gotta take the highs with the lows (yeah, yeah)
Tu es perdu et tu manques d'espoir (tu manques d'espoir)You're lost and you're runnin' out of hope (you're runnin' out of hope)
Cherchant le meilleur moyen de faire face (les meilleures façons)Lookin' for the best way to cope (for the best ways)
Tu me connais, j'y ai déjà été (nous y avons tous été)You know me, I been there before (we all been there)
Tu dois prendre les hauts avec les basYou gotta take the highs with the lows

Pour parler des hauts et des bas, des hauts et des basTo talk about the highs and lows, the ups and downs
Et des amis que j'ai dû cacher pour venirAnd the friends that I had to hide to come around
Ils m'ont dit que je fais, tu viens toujoursThey told me that I do, you always come around
Viens, viens, viens, viensCome around, come around, come around, come around
Pour régler les hauts et les bas, les hauts et les bas (les hauts et les bas)To work out the highs and lows, the ups and downs (the ups and downs)
Pas besoin de cacher, les déguisements tombent (tombent)No need to hide, disguises comin' down (comin' down)
Vas-y, défonce-toi, je te promets que tu redescendsGo and get high, I promise you comin' down
Redescends, redescends, redescends, redescendsComin' down, comin' down, comin' down, comin' down

Bow, bow, bow, brrBow, bow, bow, brr
Tu saisYa' know
Chance The Rapper, Joseph Badmon (ouais, ouais)Chance The Rapper, Joseph Badmon (yes, yes)
Tu saisYa dun know
Big up aux jeunesBig up to the yute dem
Les jeunes du monde entier (les jeunes sont la vérité)The yute dem worldwide (the yute dem are the trut them)
Les prières au Très-Haut, prières au Très-HautThe prayers to most high, prayers to most high