Mundo Colorido

Mundo Colorido

Mundo Colorido

En un entorno en los suburbios de la vidaNum ambiente no arrabalde da vida
La luz roja forma un mundo coloridoA luz vermelha forma um mundo colorido
Las mariposas y los bohemios se abrazanAs mariposas e os boêmios se abraçam
Al sonido de la música que penetra en el oídoAo som da música que penetra no ouvido

En la madrugada cada uno sigue su caminoDe madrugada cada um segue seu rumo
Algunos cigarrillos aún arden en el ceniceroAlguns cigarros ainda queimam no cinzeiro
Sobras de whisky quedan en el vasoResto de whisky está sobrando ali no copo
La noche se fue y se llevó mi dineroA noite foi e levou junto o meu dinheiro

Al llegar a casa encontré a mi hijaChegando em casa encontrei minha filhinha
Muy enferma llorando pidiendo panMuito doente chorando pedindo pão
Sentí vergüenza de mí mismo en ese momentoSenti vergonha de mim mesmo aquela hora
Porque en mi bolsillo no tenía ni un centavoPorque em meu bolso não tinha nenhum tostão

Hice promesas de dejar la bohemiaFiz juramentos em deixar a boemia
Esa experiencia fue para mí una lecciónAquele drama foi pra mim uma lição
Desde ese momento me aferré más a mi familiaDaquele instante me apeguei mais à família
Y me entregué en cuerpo y alma y corazónE me entreguei de em corpo e alma e coração
Y me entregué en cuerpo y alma y corazónE me entreguei de em corpo e alma e coração