Unfinished Valentine

San Valentín Inacabado

Unfinished Valentine

Cada mes es febreroEvery month is february
Frío, oscuro y maloCold and dark and mean
Cada vez que echo un vistazoEvery time i glance over
Mi reloj marca las 2:14My clock says 2:14

Y me pregunto dónde estás esta nocheAnd i wonder where you are tonight
Me pregunto si dibujaste un corazón para míI wonder if you drew a heart for me

4 cosas que necesito:4 things i need:
Papel de construcciónConstruction paper
Y un crayón rojoAnd a red crayon
Vino tintoRed wine
Y una cama en la que siempre acostarmeAnd a bed to always lay on

No, hazlo 5No, make that 5
Necesito saber si estás vivoI need to know if you're alive

Todos quieren ser besablesEverybody wants to be kissable
Pero un corazón verdadero es lo que se extrañaBut a true heart is what's missable
Uno en el que puedas confiarOne you can rely on
Y yo soy en quien puedes confiarAnd i'm one you can rely on

Todos quieren ser besablesEverybody wants to be kissable
Pero un corazón verdadero es lo que se extrañaBut a true heart is what's missable
Uno en el que puedas confiarOne you can rely on
Y yo soy en quien puedes confiar, cariñoAnd i'm one you can rely on, baby

Cuando pienso que no piensas en míWhen i think you don't think of me
Toda mi esperanza disminuyeAll my hope diminishes
Así que empiezo otro San Valentín para tiSo i start another valentine for you
Ven y ayúdame a terminarloCome and help me finish it

Nunca quiero empezar o terminar el díaI never want to start or end the day
Pero estoy bienBut i'm ok
Realmente, estoy bienReally, i'm ok
(Él no está bien)(He's not ok)
(Él no está bien)(He's not ok)

Añade otro al santuarioAdd another to the shrine
De San Valentines inacabadosOf unfinished valentines

Todos quieren ser besablesEverybody wants to be kissable
Pero un corazón verdadero es lo que se extrañaBut a true heart is what's missable
Uno en el que puedas confiarOne you can rely on
Y yo soy en quien puedes confiar, cariñoAnd i'm one you can rely on, baby

Todos quieren ser besablesEverybody wants to be kissable
Pero un corazón verdadero es lo que se extrañaBut a true heart is what's missable
Uno en el que puedas confiarOne you can rely on
Y yo soy en quien puedes confiarAnd i'm one you can rely on

Ahora mismo no me encuentras besableRight now you don't find me kissable
Pero este viejo corazón es muy extrañableBut this old heart's a whole lot missable
Volverás cuando descubrasYou'll come back when you find
Que nuestros corazones están entrelazadosOur hearts are intertwined
Hasta entonces, San ValentínUntil then, valentine
Hasta entonces, San ValentínUntil then, valentine
Hasta entoncesUntil then