Eligiendo Una Reina

Eine Königin Wählen

Eligiendo Una Reina

Eine Königin wählenEligiendo una reina
Jung, hübsch und kokettJoven, linda y coqueta
Zeigt und steckt die Menge anMostrando y contagiando a la multitud
Ihre Freude und JugendSu alegría y juventud

Wir wollen die Königinnen von morgen sehenQueremos ver las reinas del mañana
Mit Bikini die ganze WocheCon bikini toda la semana
Sie muss ein Puppengesicht habenDebe tener carita de muñeca
Seit Kindheit auf Diät für ihre SilhouetteDesde niña hacer dieta para su silueta

Sie muss Charisma beim Sprechen habenDebe tener desplante al hablar
Und wenn sie gewinnt, soll sie sich freuenY si es que gana se debe emocionar
Das Gesicht unseres Landes im Ausland seinSer nuestra cara en el extranjero
Klarstellen, dass es in Chile gute Frauen gibtDejando bien en claro que en Chile hay buen cuero

Eine Königin wählen (du kannst, Baby!)Eligiendo una reina (tu puedes baby!)
Jung, hübsch und kokettJoven, linda y coqueta
Zeigt und steckt die Menge anMostrando y contagiando a la multitud
Ihre Freude und JugendSu alegría y juventud

Beim Gewinnen wird sie ein Hit seinAl ganar será sensación
In Zeitschriften und im FernsehenDe las revistas y la televisión
Schlüsselrolle in den ShowsPieza clave de los estelares
Wird sagen, dass sie Kinder und Tiere magDirá que le gustan los niños y animales

Sie wird sich wie eine Künstlerin fühlenSe creerá toda una artista
Wird mit einem Fußballer ausgehenPololeará con un futbolista
Wird nur das Nötigste sagenSolo dirá lo justo y necesario
Alles, was sie tut, muss in die ZeitungTodo lo que haga debe salir en el diario

Eine Königin wählenEligiendo una reina
Jung, hübsch und kokett (du kannst, Baby!)Joven, linda y coqueta (tu puedes baby!)
Zeigt und steckt die Menge anMostrando y contagiando a la multitud
Ihre Freude und JugendSu alegría y juventud

Es ist egal, Baby, es ist egalNo importa baby, no importa
Was alle denken, dass du dumm bistQue todos piensen que eres tonta
Mit deiner Schönheit wirst du ihnen zeigenCon tu belleza les vas a demostrar
Dass nur das Aussehen zählt, um erfolgreich zu seinQue solo la imagen sirve para triunfar

Wir können ihr paar gute Brüste sehenPodemos ver su par de buenas tetas
Produkte für Schönheit bewerbenPromocionando productos de belleza
Ihre Hochzeit wird phänomenal seinSu matrimonio será fenomenal
Alle unsere nationalen Stars werden eingeladen seinEstará invitado todo nuestro jet-set nacional

In der Zukunft wird sie Moderatorin seinEn el futuro será animadora
Hoffentlich bleibt sie auch im Alter verführerischOjalá que a vieja llegue seductora
Mit 40 wird sie sich operieren lassenA los 40 se hará la cirugía
Ihr Job ist es, schön zu sein, für unser ganzes LebenSu pega es ser rica para toda nuestra vida

Eine Königin wählenEligiendo una reina
Jung, hübsch und kokettJoven, linda y coqueta
Zeigt und steckt die Menge anMostrando y contagiando a la multitud
Ihre Freude und JugendSu alegría y juventud

Glaub nicht, was sie dir sagenNo les hagas caso de lo que te dicen
Sie sind nur neidisch und sehen nicht richtigSon solo envidiosos que no miran con los ojos
Sie sehen dein Haar nicht gutEllos no ven bien tu pelo
Deine Taille, deine Beine, deine schöne FigurTu cintura, tus piernas, tu linda figura
Würdig nur einer Königin deiner GrößeDigna solo de una reina de tu gran altura
Wenn du aufhörst, eine Zicke zu seinCuando dejes de ser cotota
Lass deinen Thron frei für eine andereDeja tu trono libre para otra