My Life

Mi Vida

My Life

La luna palidece junto a esta mañanaThe moon pales beside this morning
Las velas han llegado a su finThe candles they've come to an end
Sus llamas se duermen mientras yo estoy despiertoTheir flames go to sleep while I am awake
Otro hermoso día en esta vida que no quiero conocerAnother beautiful day in this life I don't want to know

Y el café no tiene sabor algunoAnd the coffee does not taste at all
Así que quiero escondermeSo I want to hide myself
Mi vida es un pasaje, te has ido sin dejar rastroMy life is a passage, you've left without a trace
Y todo lo que pude hacer hoy es mirar por la ventana del trenAnd all I could do for today is looking out of the train

Nuestra vida es solo una pasión, llena de penas y lluviaOur life is just a passion, full of sorrows and rain
Y cuando todo está dicho y hechoAnd when all is said an done
Nada quedaNothing remains
Salgo de mi habitaciónI walk outside my room

Al cerrar la puerta desearía poder dejar todos los recuerdos atrásAs I lock the door I wish I could leave all memories behind it
En mi camino hacia el metroAt my walk down to the subway
La gente apresurada no muestra sentimientosThe rushing people they've got no feelings to show
Y así solo deseo y espero mientras me siento en el tren conocer a alguienAnd so I only wish and hope as I sit down in the train to meet somebody
Que recuerde el objetivoWho remembers the aim