Irmão de coração

Hermano de corazón

Irmão de coração

Hermano de corazónIrmão de coração
Socio para todo momentoParceria pra toda hora
Ya sea para hacer grafitisSeja pra fazê pichação
O para ver una película genialOu pra olha um filme daora
Si es para ir en busSe é pra ir de busao
¡Ja! No tardamosHa! A gente não demora
La calle está en nuestro corazónA rua ta no nosso coração
Y vamos a otro rollo ahoraE vamo pra outro rolê agora

Si algún día piso un escenarioSe um dia eu pisa num palco
Te llevaré conmigoEu carrego você
Porque mi sueño es cantarle al mundoPq meu sonho é cantar pro mundo
Lo mejor que puedo hacerOque melhor q eu posso fazê
Creo en míAcredito em mim
Aunque ni yo creaMesmo nem eu acreditando
Me hablo a mí mismoFalo pra mim
Con palabras que me motivanPalavras me incentivando
Aunque estés lejosmesmo tando longe
Siempre estás conmigoVocê ta sempre comigo
Y me enorgullezcoE eu tenho maior orgulho
De poder llamarte amigoDe pode te chamar de amigo
Siempre en la sociedadSempre na parceria
Siempre en problemasTava sempre numa fria
Pero nunca nos rendíamosMas nunca desistia
Decíamos que todo saldría bien y sonreíamosDizia vai da certo e a gente sorria
Cualquier cosa estaba bienQualquer coisa tava boa
Cortábamos el pasto para tener algo de dineroCortava grama pra ter um din
Sentíamos la lloviznaSentia a garoa
En medio de nuestro paseoNo meio do nosso rolezim
Tomábamos Coca-ColaBebia cocola
En las mesas de los baresna mesa dos barzin
Nos enredábamos, nos desenvolvíamosEnrrolo nós desenrola
Y seguimos hasta el finalE vamo até o fim
Hemos peleado con nosotros mismosJá brigamos Com nós mesmos
Hoy luchamos por nosotros mismosHoje lutamos Por nós mesmos
Si está difícil, llama al socioSe ta difícil chama o parceiro
Los miedos, juntos los vencemosOs medos, juntos nós vencemos
La amistad no esAmizade não é
Solo para celebrar cuando todo está bienSó festejar quando ta na melhó
Sino para aquel que teMas sim pra aquele que te
ayudó cuando estabas malajudo quando ce tava na Pió
Si no te apoyóSe não te apoiou
No merece estar a tu ladoNão merece ta no teu lado
Solo después de que ganasteSó depois que cê venceu
Viene a llamarte aliadoVeio te chamá de aliado
Pero sabes, hermanoMas sabe, mano
Puedes contar de verdadPode conta de verdade
Porque nuestra amistad brillaPq nossa amizade brilha
Más que la luz de esta ciudadMas que a luz dessa cidade
Yo en skate, tú en biciEu de skate cê de bike
Íbamos a los paseosNós partia pros rolê
En Call of Duty y Counter-StrikeNo call of duty e conter strike
Nos quedábamos tranquilos en el cibercaféFicava de boa na Lan house
Las series nos separaronSéries separam a gente
Porque yo repetí de añoPorque eu rodei de ano
Pero, hermano, mi don no es eseMas, irmão meu don não é esse
El mío es hacer rap para la genteO meu é fazê rap pros mano
Un mes de diferenciaUm mês de diferença
En la edadNa idade
Tú en el dos mil, yo en el dos mil unoCê dois mil eu dois mil e um
A partir de ahí, solo felicidadParti dali só felicidade
Caíamos de la patinetaCaía tombo de skt
Se nos rompía la bicicletaSe quebrava bicicleta
Quien nos veía pensabaQuem olhava pensava
Que éramos unos tontosQue a gente era uns pateta
Pero éramos felicesMas era feliz
Hoy en día somos másHoje em dia a gente é mais
Y siento en mi pechoE sinto no meu peito
Un sentimiento que satisfaceUm sentimento que satisfaz
Soñaba con carrosSonhava com carrao
Quería tener varias mansionesQueria ter varias mansão
Hoy solo quiero un lugarHoje só quero um canto
Para escuchar con los hermanosPra escutar um com os irmão

Hermano de corazónIrmão de coração
Socio para todo momentoParceria pra toda hora
Ya sea para hacer grafitisSeja pra fazê pichação
O para ver una película genialOu pra olha um filme daora
Si es para ir en busSe é pra ir de busao
¡Ja, no tardamos!Há, a gente não demora
La calle está en nuestro corazónA rua ta no nosso coração
Vamos a otro rollo ahoraVamo pra outro rolê agora