Além da Covardia

Más allá de la cobardía

Além da Covardia

Me pregunto dónde nos llevará la dualidad, nos llevará
Me pergunto aonde, a dualidade vai nos levar, nos levará
La inquietud es la primera impresión al quitar imágenes engañosas
O assombro é a primeira impressão ao se desnudar, enganosas imagens
Capaz, espejismos
Capaz, miragens
Indefensas, las certezas son frágiles, lo cual es dócil, a menudo sorprendente
Indefesas, são frágeis as certezas, o que é dócil, muitas vezes surpreende
Por tal dominio, abandono a la cobardía
Por tamanha maestria, abandono à covardia
La oscuridad esconde la clave para liberarse, el desafío es continuar
O escuro esconde a chave do se libertar, o desafio é prosseguir
Entre lemas y neón lo efímero siempre íludi
Entre slogans e néons o efêmero sempre íludi

Hay que dejar ir, en el centro, el silencio y la paz
É preciso se desapegar, no centro o silêncio e a paz
Un premio para aquellos que no duden en bucear
Um prêmio para quem sem hesitar mergulhar mergulhar