Second Time Around

La Segunda Vez

Second Time Around

Pateando piedras en un camino de tierraKick rocks on a dirt road
Hablamos de todo como siempreTalk about everything like we do
Como siempre, parece que nada ha cambiadoLike always seems like nothing's changed
Desenterré un sentimiento dormido en míDug up a dormant feeling of mine
Tarareé una vieja melodía tuyaHummed an old tune of yours
Quizás lo intentemos una vez másMaybe we try one more time
RegresemosLet's head back

No te apresures, deja que las olas nos piquenDon't rush let the waves sting
Nuestras heridas ya están sanandoOur cuts are already healing
Tú crees en el libre albedríoYou believe in free will
Yo me libero por mi fe en el tiempoI'm freed by my faith in time

No puedo mentirI can't lie
Ves el anhelo en mis ojos, en mis ojosYou see the longing in my eyes, in my eyes
No puedo negarI can't deny
Me sorprendiste de verdadYou caught me by surprise
No puedo ocultarI can't hide
La segunda vezThe second time around

Cuando solíamos salirBack when we used to kick it
Para burlarnos de un chico bonitoTo stick it to a pretty boy
¿Por qué volviste?Why'd you come back around
Nunca nos pusimos de acuerdo en la misma palabraWe never settled on the same old word
Pero confío en que somos cósmicosBut I trust we are cosmic
Nuestras miradas son tan reveladorasOur glances so revealing
Tú crees en mis promesasYou believe in my promises
Yo me libero por mi fe en tiI'm freed by my faith in you

No puedo mentirI can't lie
Ves el anhelo en mis ojos, en mis ojosYou see the longing in my eyes, in my eyes
No puedo negarI can't deny
Me sorprendiste de verdadYou caught me by surprise
No puedo ocultarI can't hide
La segunda vezThe second time around

Siempre estuviste de mi ladoYou were always on my side
Y me tomabas de la mano hasta que estuviera bienAnd you would hold my hand until I'm fine
Y ahora me besas hasta que sonríoAnd now you're kissing me until I smile
Y podrías salvarme de mis viciosAnd you could save me from my vices

Siempre estuviste de mi ladoYou were always on my side
Y me tomabas de la mano hasta que estuviera bienAnd you would hold my hand until I'm fine
Y ahora me besas hasta que sonríoAnd now you're kissing me until I smile
Y podrías salvarme de mis viciosAnd you could save me from my vices

No puedo mentirI can't lie
Ves el anhelo en mis ojos, en mis ojosYou see the longing in my eyes, in my eyes
No puedo negarI can't deny
Me sorprendiste de verdadYou caught me by surprise
No puedo ocultarI can't hide
La segunda vezThe second time around

No puedo mentirI can't lie
Ves el anhelo en mis ojos, en mis ojosYou see the longing in my eyes in my eyes
No puedo negarI can't deny
Me sorprendiste de verdadYou caught me by surprise
No puedo ocultarI can't hide
La segunda vezThe second time around