Mãe especial

Madre especial

Mãe especial

Madre, eres un libro abierto que no se borra, que no se borraMãe você é um livro aberto que não risca não se apaga
Que está llena de palabras buenas que me son dadasQue esta cheia de palavras boas que a mim são dadas
Que llevaré bajo mis brazos mientras vivaQue eu vou levar debaixo dos meus braços enquanto eu viver
Tú cuidas, te preocupas, alimentas y das cariñoVocê cuida se preocupa alimenta e da carinho
En horas de desesperación nunca me dejaste soloNas horas de desespero nunca me deixou sozinho
Me enseñaste los primeros pasos para seguir el camino con los pies en la tierraMe ensinou os primeiros passos pra seguir a caminhada com os pés no chão
Cuando intenté volar, viste el peligro y me buscasteQuando eu tentei voar viu o perigo e me buscou
Cuando iba a hundirme, estuviste allí y me salvasteQuando eu fui afundar você foi lá e me salvou
Siempre me libraste del mal, por eso te agradezco, oh madre especialSempre me livrou do mal por isso eu agradeço ó mãe especial

Eres la estrella que brilla másVocê é a estrela que tem maior brilho
Eres la rosa más hermosa de un jardín florecidoÉ a rosa mais linda de um jardim florido
Eres el regalo que solo Dios podría darmeVocê é o presente que somente Deus poderia me dar
Por eso agradezco al Señor de los SeñoresPor isso agradeço ao Senhor dos Senhores
Por ti que sufres cuando tengo dolorPor você que sofre quando estou com dores
Somos solo unoNós somos somente um
Pero en carne somos dosMais em carne somos dois
Madre e hijo, dos amoresMão e filho dois amores