Manita de Fátima

Handje van Fátima

Manita de Fátima

(Ik laat je nooit in de steek, ik laat je niet in de steek)(Yo nunca te fallo, yo no te fallo)
(Ik laat je nooit in de steek, ik laat je nooit in de steek)(Yo nunca te fallo, yo nunca fallo)
(Handje van Fátima, ik laat je nooit in de steek)(Manita de Fátima, yo nunca fallo)

Handje van Fátima, bescherm meManita de Fátima, protégeme
Ik vertrouw niemand, ik kan ze niet gelovenNo confío en nadie, no los puedo creer
Handje van Fátima, genees mijn pijnManita de Fátima, cura mi mal
Ver weg van mij diegenen die me kwaad willen doenAleja de mí a los que me quieren ver mal

Handje van Fátima, bescherm meManita de Fátima, protégeme
Ik vertrouw niemand, ik kan ze niet gelovenNo confío en nadie, no los puedo creer
Handje van Fátima, genees mijn pijnManita de Fátima, cura mi mal
Ver weg van mij diegenen die me kwaad willen doenAleja de mi a los que me quieren ver mal

Ik spreek straattaalEstoy hablando jerga
(Misschien begrijp je het niet)(Puede que no entiendas)
Met de politie dichtbijCon la policía cerca
(Ze zijn op zoek naar spul)(Están buscando merca')
Er is risico, maar het loontHay riesgo, pero renta
(Verwacht niet dat ik lieg)(No esperes que te mienta)
Ik verwacht niet dat je het begrijptNo espero que lo entiendas

Het leven dat ik leid is niet voor jouLa vida que llevo no es para ti
Ik heb de drugs gezien op jullie IDHe visto la droga en vuestro DNI
Fuck verklikkers, fuck CNIFuck chivatos, fuck CNI
Van het eiland naar MadridDe la isla a Madrid
De kroon is hierLa corona está aquí
Skot ana nhkamSkot ana nhkam
Je gaat doen wat ik zegVas a hacer lo que diga
Etini drahmiEtini drahmi
Het geld geneest mijn wondEl dinero cura mi herida

Ik laat je nooit in de steek, ik laat je niet in de steekYo nunca te fallo, yo no te fallo
Ik ga je vrij maken zoals op vijf meiVoy a hacerte libre como el cinco de mayo
Ik laat je nooit in de steek, ik laat je nooit in de steekYo nunca te fallo, yo nunca fallo
Handje van Fátima, ik laat je nooit in de steekManita de Fátima, yo nunca fallo

Bid tot de hemel, maar het gaat je niet helpenReza al cielo, pero no te va a ayudar
Je problemen zijn net begonnenTus problemas solo acaban de empezar
Demonen in mij zoals in Rwanda, Somalië of IrakDemonios en mi como en Ruanda, Somalia o Irak
Denk dat ik dood ben, maar ik pak je zoals crackDame por muerta, pero te engancho como el crack

Handje van Fátima, bescherm meManita de Fátima, protégeme
Ik vertrouw niemand, ik kan ze niet gelovenNo confío en nadie, no los puedo creer
Handje van Fátima, genees mijn pijnManita de Fátima, cura mi mal
Ver weg van mij diegenen die me kwaad willen doenAleja de mi a los que me quieren ver mal

Handje van Fátima, bescherm meManita de Fátima, protégeme
Ik vertrouw niemand, ik kan ze niet gelovenNo confío en nadie, no los puedo creer
Handje van Fátima, genees mijn pijnManita de Fátima, cura mi mal
Ver weg van mij diegenen die me kwaad willen doenAleja de mi a los que me quieren ver mal

(Ik laat je nooit in de steek, ik laat je niet in de steek)(Yo nunca te fallo, yo no te fallo)
En nu wat?¿Y ahora qué?
Van mijn eilandDesde mi isla
Tigger TracksTigger Tracks
ChanelChanel
(Ik laat je nooit in de steek, ik laat je nooit in de steek)(Yo nunca te fallo, yo nunca fallo)
(Handje van Fátima, ik laat je nooit in de steek)(Manita de Fátima, yo nunca fallo)

Handje van Fátima, bescherm meManita de Fátima, protégeme
Ik vertrouw niemand, ik kan ze niet gelovenNo confío en nadie, no los puedo creer
Handje van Fátima, genees mijn pijnManita de Fátima, cura mi mal
Ver weg van mij diegenen die me kwaad willen doenAleja de mi a los que me quieren ver mal

Handje van Fátima, bescherm meManita de Fátima, protégeme
Ik vertrouw niemand, ik kan ze niet gelovenNo confío en nadie, no los puedo creer
Handje van Fátima, genees mijn pijnManita de Fátima, cura mi mal
Ver weg van mij diegenen die me kwaad willen doenAleja de mi a los que me quieren ver mal