Nu Wil Ik Drinken (ft. Kakalo en Javi Medina)

Ahora Quiero Pistear (part. Kakalo y Javi Medina)

Wat een verrassing, dat ik ga drinkenQué novedad, que me dé por tomar
Het is de prijs die ik moet betalenEs el precio a pagar
Voor het in de problemen komen met jouPor haberme enredado contigo
Met jou op padAndando contigo

Voor jou rookte ik geen wietAntes de ti no probaba la weed
Ik hoefde niet uit te gaan om me gelukkig te voelenNo tenía que salir pa' sentirme feliz
En nu, zie je? Alles is omgekeerd¿Y ahora, ves? Todo está al revés
Als ik uitga, dan ga ik uitSi salgo, porque salgo
En als ik niet ga, dan maak ik lawaaiY si no, porque hago ruido

De schuld is ook jouwIgual la culpa es tuya
Je komt nooit met me drinkenNunca vienes a tomar conmigo
En sorry als ik vanavond niet op je rekenY perdóname si esta noche no cuento contigo
Nu wil ik drinken in een kroeg zonder bereikAhora quiero pistear en un antro donde no haya señal

En me laten slaanY agarrarme a vergazos
Zodat ik het in één klap kan vergetenDe paso, de un golpe la pueda olvidar
En nu wil ik genietenY ahora quiero gozar
Ik heb de sleutels weggegooid zodat ik ze niet hoef te zoekenHe tira'o las llaves pa' no irla a buscar

Als ik je mis, geef me dan meerSi la echo de menos, pues échame más
Don Julio voor Don JuanDon Julio al Don Juan
Vergif, alleen met vergif kan je dodenVeneno, na' más con veneno se puede matar
Wat een verrassing dat ik alles verkeerd doeQué novedad que todo lo haga mal

Dat ik altijd te veel benQue siempre esté de más
En me minder voel met jouY me sienta de menos contigo
Vechtend met jouPeleando contigo
Je wist al van mij, van mijn manier van zijnYa sabías de mí, de mi forma de ser

Mijn manieren om te ontsnappenMis maneras de huir
Je bleef tochTe quedaste aun así
En wat nu?¿Y ahora qué?
Met jou weet ik het nietY es que contigo no sé

Vandaag vergeet ik jeHoy te olvido
Waarom heb je me niet gewaarschuwd¿Por qué no me avisaste
Dat het zonder jou een ramp zou zijn, schat?Que sin ti sería un desastre, bebé?
Vandaag vergeet ik jeHoy te olvido

Mijn glas was halfvolMi vaso estaba a medias
En jij hebt het opgedronkenY tú te lo acabaste
En nu wil ik genietenY ahora quiero gozar
Eindigen in een kroeg zonder bereikAcabar en un antro que no haya señal

Niet denken aan wat er gebeurtNo pensar en lo que pasa
En, bovendien, met een trek kan ik het vergetenY, de paso, de un pase la pueda olvidar
En nu wil ik drinkenY ahora quiero pistear
Verstop de sleutels zodat ik ze niet hoef te zoekenEscondan las llaves pa' no irla a buscar

Als ik je mis, geef me dan meerSi la echo de menos, pues échenle más
Don Julio voor Don JuanDon Julio al Don Juan
Vergif, alleen met vergif kan je dodenVeneno, no más con veneno se puede matar
En uiteindelijk bel ik je en maak ik het met jou afY al final la llamo y me mato con ella

Ik heb deze fles niet leeggedronkenDejé a medias esta botella
En als het niet met jou isY es que si no es con ella
Wil ik het niet afmakenNo la quiero terminar