Tú Quisiste

Jij Wou

Tú Quisiste

Jij wilde dat ik water werdQuisiste que me hiciera agua
En ik werd een rivierY me hice río
Jij wilde dat ik lucht werdQuisiste que me hiciera aire
En ik werd een zuchtY me hice suspiro
Jij wilde dat ik vuur werdHas querido que me hiciera fuego
Ik werd een vulkaan, ik werd een vulkaanMe hice volcán, me hice volcán

Jij wilde dat ik een mus werdTu has querido que me fuese gorrión
En ik begon te vliegenY me eche a volar

Jij wilde dat ik een ster werdQuisiste que me hiciera estrella
En ik werd de zonY me hice Sol
Jij wilde dat ik de lente wasTu quisiste que fuera la primavera
En ik werd een bloemY me hice una flor
Jij wilde dat ik jouw wereld wasTu has querido que fuese tu mundo
Ik werd de eeuwigheid, de eeuwigheidFUi eternidad, eternidad
Jij wilde dat ik diep wasTu has querido que fuese profundo
En ik werd de zeeY me hice mar

Jij wilde dat ik weggingTu has querido que yo me fuera
Ik werd een pad, ik werd een padMe hice camino, me hice camino
Ik wilde jou vergetenYo quise a ti hacerte olvido
Maar dat is me niet gelukt, dat is me niet geluktY no he podido y no he podido

Chaney!Chaney ¡

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Ik gaf me altijd over aan jouw wilMe hice a merced siempre a tu voluntad
En om jou te vergeten is me niet geluktY al quererte olvidar no he podido

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Waarom wilde je dat ik in jouw leven wasPor que has querido que yo este en tu vida
Als het allemaal een leugen was?Si fue todo una mentira

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Ik was de bloem die in jouw tuin verscheenYo era la flor que aparecí en tu jardín
Veranderd in rozenConvertido en rosas
In knoppen en in jasmijnEn capullos y en jazmín

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
En voor jou voelde ik een diepe liefdeY por ti senti un amor profundo
En nu wil je dat ik het vergeetY ahora quieres que lo eché al olvido

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Wanhopig, gek en verliefd ben ik op jouDesesperado loco enamorado estoy de ti

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Het waren jouw valse beloftesFueron tus falsas promesas
Die me in de war hebben gebrachtLas que me tienen confundido

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Misschien vind je een andere liefdePuede que consigas otro amor
Maar zoals ik is er geen anderPero como yo ninguno

(Jij wilde dat ik wegging)(Tu has querido que yo me fuera)
(Ik werd een pad, ik werd een pad)(Me hice camino, me hice camino)
Je gaat me missenMe vas ha echar de menos
En dat zal jouw straf zijn.Y ese será tu castigo