Just A Game (Here I Stand, All Alone Again)

Solo un juego (Aquí estoy, solo de nuevo)

Just A Game (Here I Stand, All Alone Again)

Aquí estoy solo de nuevoHere I stand all alone again
Ahora me doy cuenta de que las señales se han alejadoNow I realize the signs are pushed away
Mil veces intenté recordarmeA thousand times I tried to remind myself
Vivir el momento, ser feliz conmigoTo live for the moment, be happy with me

Pero perdí la oportunidadBut I lost the chance
Porque no escuché a mi corazón'Cause it didn't heed to my heart
Y dolió tantoAnd it hurt so much
Sentir que todo se ha idoTo feel everything has gone

Hagamos un nuevo comienzoLet's make a new start
¿Plantar un árbol de luces, lo haríamos?A tree of lights, would we do it?
No el dinero, ni el poderNot the money, or the power
Te atraparán cuando caigasWill catch you when you fall

Ve a los niños en el desiertoSee the children in the desert
Mira sus ojos desesperados y sin esperanzaSee their hopeless desperate eyes
Pregunta al padre qué piensaAsk the father what he thinks
Cuando su bebé hambriento lloraWhen his hungry baby cries

Pero perdí la oportunidadBut I lost the chance
Porque intentaste conseguirlo todo'Cause you tried to get it all
Y entenderásAnd you will understand
Hasta que estés acorraladoUntil your back is to the wall

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Vivo o muerto, esa es la contraseña que puse en el tiempoDead or alive, that's the password I put in time
Tenemos todo lo que necesitamos, pero no tenemos tiempo para vivirWe got all we need, but we got no time to live
Oh, no nos importan las cosas groseras de la vidaOh, we don't care about the rude things in life
Mientras nos matamos por un pocoWhile they kill ourselves for a little bit
Nuestro papel impreso se había idoOur printed paper was gone

Sabía que no me mantendría de pieI knew I wouldn't stand
Hasta que esté acorraladoUntil my back is to the board

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir (no puedes)But you can't choose (you can't)

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Y ahora sé que es solo un juego (oh ahora sé)And now I know it's just a game (oh now I know)
Y no necesito las reglas para jugar (es solo un juego)And I don't need the rules to play (it's just a game)
Quizás sea feliz, quizás sea tristeMaybe it's happy, maybe it's sad
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Y ahora sé que es solo un juegoAnd now I know it's just a game
Y no necesito las reglas para jugarAnd I don't need the rules to play
Quizás sea feliz, quizás sea triste (oh, triste, tan triste)Maybe it's happy, maybe it's sad (oh, sad, so sad)
Pero no puedes elegir la forma de jugarBut you can't choose the way to play

Oh, síOhh, yeah
No necesito reglas para jugarI need no rules to play
Oh, reglas para jugarOh, rules to play
No necesito reglas para jugarI don't need no rules to play
Para jugarTo play
Sin reglasNo rules-