Say You Love Me Again

Di Que Me Amas Otra Vez

Say You Love Me Again

Tan lejosSo far away
Di que me amas otra vezSay you love me again
Necesito escucharI need to hear
Tan lejosSo far away
Di que me amas otra vezSay you love me again
Te necesito aquíI need you here

Dame seguridadGive me assurance
Estás tan lejosYou’re so far away
Dime que estás pensando en míTell me that you’re thinking of me
Me acercaría un poco más si te escuchara decirIt would bring me a little closer if heard you say
Te amoI love you
Una y otra vezOver and over to me

Tan lejosSo far away
Di que me amas otra vezSay you love me again
Necesito escucharI need to hear
(Di que me amas otra vez)(Say you love me again)
Tan lejosSo far away
Di que me amas otra vezSay you love me again
Te necesito aquíI need you here

Puedes estar seguro de que mientras estoy lejosYou can be sure that while I'm away
Estoy solo, siempre pensando en tiI'm lonely, always thinking of you
Apresurándome por regresar y estar a tu ladoRushing to return to be by your side
Para poder escuchar 'Te amo' susurrado en mi oídoSo I can hear ‘I love you’ whispered in my ear

Tan lejosSo far away
Di que me amas otra vezSay you love me again
Necesito escucharI need to hear
(Necesito escuchar)(I need to hear)
Tan lejosSo far away
Di que me amas otra vezSay you love me again
Te necesito aquíI need you here

Y, oh, cariñoAnd, oh, baby

Han pasado dos días desde que te abracéIt’s been two days since I held you
Y parece que ha pasado mucho tiempoAnd it seems like such a long time
Nunca extrañas lo que tienes hasta que se vaYou never miss what you got until it’s gone
Y estás tan lejosAnd so far away, you are
Y necesito que me abraces cercaAnd I need you to hold me close
En tus brazos amorososIn your loving arms
Pero cuando es imposible, un 'Te amo' bastaráBut when it’s impossible, ‘I love you’ will do

Tan lejosSo far away
(Te extraño, cariño)(I miss you, baby)
(Cariño, sabes que también te extraño)(Baby, you know I miss you, too)
(Llevas mucho tiempo lejos)(You’ve been away for so long)
(Ha sido demasiado tiempo, demasiado tiempo)(It’s been too long, too long)
(¿Cuándo vas a regresar?)(When are you coming back?)
(Bueno, tan pronto como pueda(Well, as soon as I can
Porque sabes que te amo‘Cause you know I love you
Y tú me amas)And you love me)
(Y yo te amo(And I love you
Y tú me amas también)And you love me, too)
(Sí)(Yes)

Tan lejosSo far away
(Di que me amas otra vez)(Say you love me again)
(Te amo, cariño)(I love you, baby)