This Is Your Time

Este es tu momento

This Is Your Time

Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time

Es viernes, después de las cincoIt's Friday, after five
Necesitas un trago de buena vibraYou need a shot of good times
Y vas a cobrar vidaAnd you'll come alive
Ooh, síOoh, yeah

Tienes a tus amigos, sin rumbo fijoYou've got your friends, nowhere to go
En el centro hay un nuevo clubDowntown a new club
Es el mejor espectáculoIs the greatest show

Sabes que se está haciendo tardeYou know it's getting late
Así que te apuras por el tráficoSo, you hurry through the traffic
Regresas a tu lugarCome back to your place
Oh, síOh, yeah

Vistiéndote de pies a cabezaGetting dressed from head to toe
Último chequeo en el espejoLast check in the mirror
Ahora, estás lista para salirNow, you're set to go

Bueno, al salirWell, out the door
Hay gente esperandoThere's people waiting
Porque adentro estáCause inside is
La chica que hablaSpeaking lady
Pero sabes que una vez que entrasBut you know that once you're inside
Este es tu momentoThis is your time

Este es tu momentoThis is your time
Para dejar tu trabajo y preocupaciones atrásTo leave your work and worries behind
Este es tu momentoThis is your time
Deja que la música sacuda tu cuerpo y menteLet the music rock your body and mind
Este es tu momentoThis is your time
Oh, síOh, yeah
¿No sientes que este es tu momento?Can't you feel this is your time?
Este es tu momentoThis is your time

Te lo debes a ti mismaYou owe it to yourself
Deja que la música te cureLet the music medication
Te devuelva a la saludBring you back to health
Oh, síOh, yeah

Habrá una sonrisa en tu rostroThere'll be a smile on your face
Mientras te muevesAs you groove yourself
De regreso a la raza humanaBack to the human race

Ya sea en Nueva York o en LAWhether it's New York or LA
Londres, Roma o ParísLondon, Rome or Paris
Todo se siente igualIt all feels the same

Porque el mundo entero está de fiesta'Cause the whole world's rocking out
En una celebraciónIn a celebration
De lo que se trata todo estoThe word is all about

Bueno, chicos y chicas están de fiestaWell, guys and girls are body shopping
La música está en el aireMusic's out there
Y no hay quien pareThere's no stopping
Eres la jefaYou're the boss
Por toda la líneaAll over the line
Este es tu momentoThis is your time

Este es tu momentoThis is your time
Para dejar tu trabajo y preocupaciones atrásTo leave your work and worries behind
Este es tu momentoThis is your time
Deja que la música sacuda tu cuerpo y menteLet the music rock your body and mind
Este es tu momentoThis is your time
Oh, síOh, yeah
¿No sientes que este es tu momento?Can't you feel this is your time?
Este es tu momentoThis is your time

Este es tu momentoThis is your time
Para dejar tu trabajo y preocupaciones atrásTo leave your work and worries behind
Este es tu momentoThis is your time
Deja que la música sacuda tu cuerpo y menteLet the music rock your body and mind
Este es tu momentoThis is your time
Oh, síOh, yeah
¿No sientes que este es tu momento?Can't you feel this is your time?
Este es tu momentoThis is your time

Vamos, disfruta este ritmoCome on and ride this beat
DivirtámonosLet's have some fun
Eres mi número unoYou're my number one
Deja todo eso a un ladoBrush all those gears aside
Vas a volar altoYou'll be flying high
Atrapa esa sensación mágica mientras suena la músicaYou catch that magic feeling as the music plays
Te lo vamos a dar directoWe're gonna give it straight
A tiTo you

Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time

Hay tanto pasandoThere's so much going down
Solo déjate llevar y muévete entre todos los sonidos y vistasJust lose yourself and move through all the sights and sounds
Oh, síOh, yeah

Habrá una sonrisa en tu rostroThere'll be a smile on your face
Mientras te muevesAs you groove yourself
De regreso a la raza humanaBack to the human race

Bueno, chicos y chicas están de fiestaWell, guys and girls are body shopping
La música está caliente, y no hay quien pareMusic's hot there, and there's no stopping
Eres la jefa por toda la líneaYou're the boss all over the line

Este es tu momentoThis is your time
Este es tu momentoThis is your time
Para dejar tu trabajo y preocupaciones atrásTo leave your work and worries behind
Este es tu momentoThis is your time
Deja que la música sacuda tu cuerpo y menteLet the music rock your body and mind
Este es tu momentoThis is your time
Oh, síOh, yeah
¿No sientes que este es tu momento?Can't you feel this is your time?

Este es tu momentoThis is your time
Para dejar tu trabajo y preocupaciones atrásTo leave your work and worries behind
Este es tu momentoThis is your time
Deja que la música sacuda tu cuerpo y menteLet the music rock your body and mind
Este es tu momentoThis is your time
Oh, síOh, yeah
¿No sientes que este es tu momento?Can't you feel this is your time?
Este es tu momentoThis is your time