Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.920

Eternal Snow

Changin' My Life

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eternal Snow

君を好きになって どれくらい立つのかなkimi wo suki ni natte dorekurai tatsu no kana?
気持ちふくらんでゆくばかりでkimochi fukurande yuku bakari de
君はこの想い 気づいているのかなkimi wa kono omoi kizuiteiru no kana?
一度も言葉にはしてないけどichido mo kotoba ni wa shitenai kedo

雪のようにただ静かにyuki no youni tada shizuka ni
降り積もり続けてゆくfuritsumori tsuzukete yuku

Hold me tight こんな想いならHold me tight konna omoi nara
誰かを好きになる気持ちdareka wo suki ni naru kimochi
知りたくなかったよshiritaku nakatta yo
I love you 涙とまらないI love you namida tomaranai
こんなんじゃ君のことkonnan ja kimi no koto
知らずにいればよかったよshirazu ni ireba yokatta yo

君をいつまで思っているのかなkimi wo itsumade omotte iru no kana?
ため息が窓ガラス曇らせたtameiki ga mado garasu kumoraseta

揺れる心灯すキャンドルでyureru kokoro tomosu kyandorude
今が溶かしてゆけないかなima ga tokashite yukenai kana?

Hold me tight 折れるほど強くHold me tight oreru hodo tsuyoku
木霊ふぶきに出会ってもkodarashi fubuki ni deatte mo
寒くないようにとsamukunai youni to
I miss you 君を想うたびI miss you kimi wo omou tabi
網走のこのマフラーamikake no kono mafura
今夜もひとり抱きしめるよkonya mo hitori dakishimeru yo

永遠に降る雪があるならeien ni furu yuki ga aru nara
君へと続くこの想い隠せるのかなkimi he to tsuzuku kono omoi kakuseru no kana?

Hold me tight こんな想いならHold me tight konna omoi nara
誰かを好きになる気持ちdareka wo suki ni naru kimochi
知りたくなかったよshiritaku nakatta yo
I love 胸にこみあげるI love mune ni komiageru
冬空に叫びたいfuyuzora ni sakebitai
今すぐ君に会いたいよIma sugu kimi ni aitai yo

Hold me tightHold me tight
I love youI love you

Nieve Eterna

¿Cuánto tiempo pasará antes de que me enamore de ti?
Mis sentimientos solo siguen creciendo.
¿Te has dado cuenta de estos sentimientos?
Aunque nunca los haya expresado en palabras.

Cayendo silenciosamente como la nieve,
Continúa acumulándose.

Abrázame fuerte, si estos sentimientos
Son solo para alguien más, no quería saberlo.
Te amo, las lágrimas no se detienen,
Ojalá no hubiera tenido que conocerte de esta manera.

¿Hasta cuándo seguiré pensando en ti?
Mis suspiros empañan el cristal de la ventana.

Con una vela encendida en mi corazón tembloroso,
¿No puedes derretir este momento ahora?

Abrázame fuerte, incluso si me rompo,
Aunque me encuentre con una tormenta de nieve,
Para no sentir frío.
Te extraño, cada vez que pienso en ti,
Me envuelvo en esta bufanda de Abashiri,
Abrazándome solo esta noche.

Si la nieve cae eternamente,
¿Podré ocultar estos sentimientos que continúan hacia ti?

Abrázame fuerte, si estos sentimientos
Son solo para alguien más, no quería saberlo.
Te amo, se acumula en mi pecho,
Quiero gritar al cielo invernal,
Quiero verte ahora mismo.

Abrázame fuerte,
Te amo

Escrita por: Myco / Shintarou Tanabe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por João. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Changin' My Life y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección