Tokyo

Tokyo

Tokyo

En un país extraño, me di cuentaIron na kuni tabi shite kidzuita no
Siempre preocupado, pensé sin preocupacionesItsumo nayanda koto tawainaku omoeta yo

En cualquier momento, con cualquier persona, en cualquier lugarDonna toki donna hito ni mo donna basho ni datte
No importa lo que pase, no cambiaNani ga attemo kawaranai
Mira, el sol está brillando hoy tambiénAsahi ga hora kyou mo terashiteru yo

* Juntos, juntos* Together together
La ciudad donde nacimos, TOKYOBokura umareta machi TOKYO
Amo este lugar tantoKono basho ga daisuki dakara
Siempre podemos regresar, ¿verdad?Itsumo modoreru yo ne

** Juntos, juntos** Together together
La ciudad donde crecimos, TOKYOBokura sodatta machi TOKYO
Aunque estemos separados, te amo tantoHanarete itemo daisuki dakara
Hey, siempre podemos empezar desde aquíNee itsumo koko kara hajimeyou

Sumergiéndome en el mar, me di cuenta por primera vezUmi ni mogurihajimete kidzuita no
Nunca pensé que existiera un mundo asíIma made konna sekai aru to omotte'nakatta yo

Nadie puede ver a nadie más que a sí mismoHito wa dare mo jibun no koto shika miete nai yo
No puedes ver si no das un paso adelanteFumidasanakya mienai koto
El mar azul te lo transmitiráAoi umi ga tsutaete kureru kara

Juntos, juntosTogether together
La ciudad donde nos encontramos, TOKYOBokura deatta machi TOKYO
Si hay algo que aún no sabemosMada shiranai koto aru nara
Quiero mirar de inmediatoImasugu nozoite mitai

*** Juntos, juntos*** Together together
La ciudad que amamos, TOKYOBokura ai shita machi TOKYO
Quiero sentir la naturaleza que caeFurisosogu shizen wo hada de
Sobre mi piel contigoKimi to kanjite mitai yo

No importa lo que pase, no cambiaNani ga attemo kawaranai
Mira, el sol está brillando hoy tambiénAsahi ga hora kyou mo terashiteru yo

* repetir* repeat
*** repetir*** repeat
** repetir** repeat