El Boyero

The Herdsman

El Boyero

I am a herdsmanYo soy boyero
I have no sorrowsNo tengo pesares
I sing songs of loveEntono cantares de amor
I just wantTan solo quiero
To take care of my herdCuidar mi boyada
Because I know nothing will be betterPorque sé que nada será mejor
The dawnsLas alboradas
Are my companionsSon mis compañeras
Through those meadows of GodPor esas praderas de Dios
And the sunsetsY los ocasos
Catch me on my way backSorprenden mis pasos de vuelta
Singing happily like thisCantando así feliz

I know how to take care of my oxenA mis bueyes yo sé cuidar
With dedicationCon dedicación
Because in plowing I must not failPorque en el arar no me ande fallar
In my occupationEn mi ocupación
No sorrow daunts meNo me arredra ningún pesar
And I go singingY cantando voy
But if some love causes me painMas si algún amor me causa dolor
I am always cheerfulSiempre alegre estoy