Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 497

Doctor (English Version)

CHANMINA

Letra

Doctor

Doctor (English Version)

Doctor, doctor, doctor (sí, sí)Doctor, doctor, doctor (ya, ya)
Doctor, doctor, doctor (sí, sí)Doctor, doctor, doctor (ya, ya)
Doctor, doctor, doctor (sí, sí)Doctor, doctor, doctor (ya, ya)
Doctor, doctor, doctor (sí, sí)Doctor, doctor, doctor (ya, ya)

Oh Dios mío, estoy enferma yaOh my God, I'm sick ya
Ayúdenme alguien, estoy enferma yaHelp me someone, I'm sick ya
Echa una mano, salva a una hermanaLend a hand, save a sister
¿Cuánto tiempo hasta que muera?How much longer till I die?
Pienso que perdí mi sentido del sabor, sin saborI think I lost my sense of flavor, no flavor
Creo que estoy perdiendo todos mis sentimientos, sin sentimientosThink I'm losing all my feelings, no feelings

Oh Dios mío, voy a morirOh my God, I'm gonna die
No quiero morir, quiero seguir vivaI don't wanna die, wanna stay alive

No es muy divertido, este planetaAin't too fun, this planet
Todo lo que hay en élEverything that's on it
Producido en masa, sobrecargado, nada interesante al respectoMass-produced, overloaded, nothing interesting about it
Veo a esas modelos luciendo bonitas, ohSee them models looking pretty, oh
La similitud es asombrosa, ¿doppelgängers?The similarity is uncanny, doppelgängers?

La mierda es seria como pájaros de un mismo plumajeShit is serious like birds of a feather
Deberíamos juntarnos, encestar y todo esoWe should flock together, shoot some hoops and all that
Hablando de esto y aquello, ¿eres real? ¿Eres falso?Talking 'bout this and that, are you real? Are you fake?
Bueno, me importa un carajo, todos son seriosWell I don't give a fuck, everybody's serious

¿Por qué todo es tan malditamente aburrido?Why is everything so damn uninteresting?
Solo necesito un poco de picante, nenaJust a little spice is all I need, baby
Supongo que a nadie le gusta ser demasiado ordinarioGuess nobody likes to be too ordinary
ExtraordinarioExtraordinary

Estoy tan cansada, tan harta de esta obsesiónI'm so beat, so tired of this obsession
La misma historia de siempre, pasando de modaSame old story, going out of fashion
Esto es el síndrome de sin sabor, síThis is no-flavor syndrome, ya
Dame algo mejor, algo más fuerte, heyGive me something better, something stronger, hey
Ayúdame doctor, ¿qué pasa?Help me doctor, what's the matter?
No tengo sabor, creo que estoy acabadaGot no flavor, think I'm done for
Niki, niki, niki, doctorNiki, niki, niki, doctor
Por favor, por favor, ayúdamePle, ple, please help me

Oh Dios mío, estoy enferma yaOh my God, I'm sick ya
Ayúdame doctor, estoy enferma yaHelp me doctor, I'm sick ya
Echa una mano, salva a una hermana, ¿cuánto tiempo hasta que muera?Lend a hand, save a sister, how much longer till I die?
Pienso que perdí mi sentido del sabor, sin saborI think I lost my sense of flavor, no flavor
Creo que estoy perdiendo todos mis sentimientos, sin sentimientosThink I'm losing all my feelings, no feelings

Esta es una era de información donde todos están malditosThis is an age of information where everyone's cursed
Viviendo bajo un hechizoLiving under a spell

Mentiras por todas partes en TwitterLies all over Twitter
Héroes auto designadosSelf-appointed heroes
La misión de todos, encontrar al villano del díaEverybody's mission, find the villian of the day
¿A quién vamos a atacar esta noche? Tu turnoWho shall we prey on tonight? Your turn
¿Quién es el objetivo mañana? ¿Quién es?Who's the target tomorrow? Who is it?

Todo es igual, calidad de corta y pega (niki, niki)Everything is the same, cookie-cutter quality (niki, niki)
No para mí, no para mí (pichi, pichi)Not for me, not for me (pichi, pichi)
Voy a brillar, solo para mí (kira, kira)I'ma shine, just for me (kira, kira)

Todos están perdiendo lentamente su impulsoEverybody's slowly losing their momentum
Miedo a ser juzgados, miedo a estar solosAfraid of people judging, afraid of being lonely
Todos son iguales pero todos son diferentesEveryone's the same but everybody's different
Supongo que ahora todos somos 'únicos'Guess we're all 'unique' now

Estoy tan cansada, tan harta de esta obsesiónI'm so beat, so tired of this obsession
La misma historia de siempre, pasando de modaSame old story, going out of fashion
Esto es el síndrome de sin sabor, síThis is no-flavor syndrome, ya
Dame algo mejor, algo más fuerte, heyGive me something better, something stronger, hey
Ayúdame doctor, ¿qué pasa?Help me doctor, what's the matter?
No tengo sabor, creo que estoy acabadaGot no flavor, think I'm done for
Niki, niki, niki, doctorNiki, niki, niki, doctor
Por favor, por favor, ayúdamePle, ple, please help me

Niki, nikiNiki, niki
Pichi, pichiPichi, pichi
Niki, nikiNiki, niki
Kira, kiraKira, kira

Doctor, doctor, doctor (sí, sí)Doctor, doctor, doctor (ya, ya)
Doctor (sí, sí)Doctor (ya, ya)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHANMINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección