Chef un petit verre

Chef, un vasito

Chef un petit verre

Chef, un vasito que tenemos sedChef un petit verre on à soif
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
Una cervecita, que tenemos sedUne petite bière, on à soif
tenemos sed, tenemos sedon à soif, on à soif
Cuando estaba en la legión extranjeraQuand j'étais à la légion étrangère
cruzaba el desierto todos los díasje traversais tous les jours le désert
la arena caliente, el sol, qué miseriale sable chaud, le soleil quelle misère
Hubiera dado mi vida por beber una cervezaJ'aurais donné ma vie pour boire une bière
No había viento, no había corriente de aireY avait pas de vent Y avait pas de courant d'air
de sed, mi lengua colgaba hasta el suelode soif ma langue pendait jusque parterre
cuando teníamos el bajón, teníamos que hacerloquand on avait le cafard fallait le faire
cantábamos la canción de los legionarios.on chantait la chanson des légionnaires.

chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
Una cervecita, que tenemos sedUne petite bière, on à soif
tenemos sed, tenemos sedon à soif, on à soif
Un día me quedé sin gasolinaUn jour j'suis tombé en panne de super
no había más combustible en mi dromedarioy avait plus d'essence dans mon dromadaire
De repente, frente a mí vi a un bereberSoudain devant moi j'ai vu un berbère
Era Alí Babá, el buen negocioC'était Ali Baba la bonne affaire
me dijo tengo relojes de imitación baratosil m'a dit j'ai des montres en toque pas chère
alpargatas, corbatas, aceite solardes babouches, des cravates, de l'huile solaire
un collar de plástico para tu mujerun collier en plastique pour ta mouquère
había de todo, todo menos cerveza.y avait de tout de tout sauf de la bière.

chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
Una cervecita, que tenemos sedUne petite bière, on à soif
tenemos sed, tenemos sedon à soif, on à soif
Después de caminar durante seis mesesAprès avoir marché pendant six mois
la garganta, les juro que no es una alegríale gosier c'est que je vous jure c'est pas la joie
estaba buscando la autopistaj'étais à la recherche de l'autoroute
que iba directo a Knokke le Zoutqui allait droit sur Knokke le Zout
Un camionero que pasaba por ahíUn chauffeur de camion passant par là
me recogió con todas mis cosasm'a embarqué avec tout mon bardas
en el camino nos detuvimos varias vecesen route on s'est arrêter plusieurs fois
para tomar un trago,pour boire un verre,
Los camioneros son buena ondaLes routiers sont sympas
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
Una cervecita, que tenemos sedUne petite bière, on à soif
tenemos sed, tenemos sedon à soif, on à soif
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif
chef, un vasito que tenemos sedchef un petit verre on à soif