Zim boum laïtoulala

Zim boum laïtoulala

Zim boum laïtoulala

Iba a dar un paseo {bis}J'allais me promener {bis}
Por la orilla del ríoAu bord de la rivière
Zimboum laïtou la la !Zimboum laïtou la la !
Iba a dar un paseoJ'allais me promener
Por la orilla del ríoAu bord de la rivière

Me encontré con un manzano {bis}J'y rencontre un pommier {bis}
Que estaba cargado de ciruelasQu'était chargé de prunes

Voy a sacudirlo {bis}Je vais le secouer {bis}
Caen higos de élIl en tombe des figues

Voy a recogerlos {bis}Je vais les ramasser {bis}
Eran papasC'était des pommes de terre

La dueña me envía su perro {bis}La bonne m'envoie son chien {bis}
La gallina viene a mordermeLa poule vient me mordre

Me muerde en el talón {bis}Elle me mord au talon {bis}
Y sangro por la orejaEt je saigne à l'oreille

Eso no era sangre {bis}Ça c'était pas du sang {bis}
Era mermeladaC'était d'la confiture

Y los que me escuchaban {bis}Et ceux qui m'écoutaient {bis}
Eran unos imbécilesC'était des imbéciles